“你應該學習如何與人分享喜悅。”索爾勸說他，“沒有女孩兒喜歡自私的男友。”
“管好你自己。”洛基道。
“想一想。”索爾不依不饒，“當蕾雅問你今天她涂的口紅是否剛好搭配她的連衣裙時，你要怎么回答”
“什么”洛基像是聽到一個笑話，“我不認為我的品味會被這種問題難倒。”
洛基駕駛飛船很快回到了阿斯加德，奧丁和弗麗嘉親自迎接的他，事實上，王和后是打算迎接凱旋而歸的所有人的。
“洛基，讓我看看。”弗麗嘉道，盡管回來的只有一個人，神后也溫柔以待，“你受傷了”
弗麗嘉注意到洛基肩膀上的燒傷，如此堅固的身軀也能留下血痕，說明重創他的是相當猛烈的攻擊。
“無關緊要，母親。”洛基微笑著說，“很快就能痊愈。”他沒有在意傷勢，這對洛基來說就像撓癢癢一樣不足為懼。
奧丁上前查看兒子傷口，帶著關心的語氣“你很勇敢洛基。”
洛基略微吃驚地看了看奧丁，他還是第一次得到這位神祇的贊美。
“你在戰場上的表現已經通過飛船上的記錄儀傳到了仙宮，洛基。”奧丁說，“這些傷痕將成為你的驕傲”
“不，奧丁森，我一點兒也不希望洛基的身上留下任何傷疤。”弗麗嘉道，“而且，他談戀愛了，也許那個女孩兒會不喜歡男人皮膚上有瑕疵。”
“男人的疤痕是戰士的榮耀，這不值得大驚小怪，弗麗嘉。”奧丁說，“洛基可以為那位中庭女孩兒解釋阿斯加德的傳統。”
洛基清了清喉嚨“我準備去處理傷口，所以，請允許我失陪。”
“等一下，洛基。”弗麗嘉道。
洛基看著她，等待指示。
“你喜歡那個女孩兒嗎”弗麗嘉小心試探。
洛基看了一眼奧丁，又了了看弗麗嘉，他有些拿不定主意，他不認為自己會對一個中庭人動心，但他竟然完全不知道要如何開口回答。
無論是肯定的答案還是否定的答案，似乎都讓洛基為難。
他第一次，不想撒謊。
“我不知道。”洛基誠實地說，“應該不喜歡，她，沒什么特別的，和阿斯加德的女神比起來差遠了。”他笑容僵硬。
奧丁還想說點什么，弗麗嘉打斷了丈夫“好的，我們知道了，如果蕾雅再出現，要是不介意的話，可以讓她和我們見一面。”
“我想她不會再出現了。”洛基道，“這次是意外，我不該帶她來仙宮，這不符合，規定。”
“你什么時候把神域的規定當成信條的”弗麗嘉狐疑地看著他道。
“偶爾也有心血來潮。”洛基笑容扁平。
“好吧。”弗麗嘉心下了然，明白再問下去，這個別扭的孩子就要編出更難聽的話來證明自己真的對那女孩兒不感興趣了，“快去清理傷口，不要留疤。”
洛基告別奧丁和弗麗嘉，心情莫名感到愉悅，他得到了奧丁的認可，盡管只是極短的一句。
腳步越發輕快，連肩膀上的燒傷也顯得不再疼痛，洛基走進他的寢宮，他從沒像現在這樣歸心似箭。
洛基利落地將傷口涂抹上特效藥物，將血跡洗掉，換了新的衣服，拿上他認為漂亮的戰利品，走向蟲洞的位置。
然而，當他來到那個地方，發現時空裂縫幾乎就要看不見了。
洛基震驚地靠近，將手伸向裂縫，和以往不同的是，他這次只能碰到硬邦邦的墻壁，蟲洞似乎已經失去了傳送的作用。