英國小報還在揪著丑聞大做文章，英超第17輪已近在眼前，伯明翰將在主場迎戰雷丁。
兩隊交手次數寥寥無幾，最近的一次還是在9年前，伯明翰以兩球的領先獲勝。而從最近的賽績來看，伯明翰連勝4場，雷丁客場6連敗，誰強誰弱一目了然。
就連解說都沒有在這上面多費口舌，而是將重點放在了伯明翰替補席上。
“我們可以看到伯明翰主帥雖然將奧康納列入了大名單，不過并沒有首發，這可能是考慮到最近的報道，”奧哈根大膽猜測布萊克排兵布陣的用意。
“將人放在替補席上，大概是考慮到伯明翰的板凳厚度不足，沒有更適合的球員，萬一有意外發生，還是得將人替換上場。”
這種猜測合情合理，但除了少數知情人，沒有人知道布萊克沒讓奧康納首發，主要原因還是隊內的矛盾。確切地說，是奧爾特加和奧康納之間產生了矛盾。
兩人誰也不肯低頭。奧康納自欺欺人的遷怒，將被維拉球迷爆料的過錯歸于奧爾特加。奧爾特加看著聽話，但出人意外的犟。兩人湊一起，一言不合就鬧僵了。
布萊克能怎么辦，場上總不能沒有門將，他只好將奧康納按在替補席上。但這讓奧康納的不滿又滋長幾分。
奧康納坐在替補席上，就算知道一定有鏡頭在拍自己，他表情也很難看，毫不掩飾對自己不能上場的不滿。
布萊克看得直皺眉，但一舉一動都被人注視的情況下，他什么也不能做。萬一奧康納因為他的告誡做出失控舉動，反而更糟糕。
不想看糟心的替補席，布萊克只好看向場上。
比賽開始沒多久，勝利的天平就倒向了伯明翰隊。奎德魯橫傳，杰羅姆帶球在禁區前沿起腳打門，球劃出一道弧線竄入球門近角。雷丁門將奮力撲救，但還是沒能將球擋出。
伯明翰輕松取得一分，占據領先。
雷丁有些自亂陣腳，遲遲沒有像樣的進攻。奧爾特加守在門前，都看不到幾個雷丁球員跑過中圈。他無聊地站了一會兒，看看對面雷丁隊的球門，蠢蠢欲動。
“奧爾，你進球也沒有獎金的，”注意到奧爾特加直勾勾盯著雷丁隊的球門，后衛凱利恨不能將人抱住，生怕一不留神門將拋下球門跑了。
“哦，”奧爾特加悶悶應了一聲，臉上寫滿遺憾。
一球的領先并不能讓伯明翰球員滿意，從雷丁球員腳下斷球后，納夫蒂帶球突進。帶到禁區前沿時，英格蘭國腳肖雷從后方滑鏟將人鏟倒。
主裁判吹停比賽后迅速跑上前。肖雷對著主裁判攤開雙手，一臉無辜，表示自己沒有鏟到人。但是納夫蒂倒在地上，雙手捂著右腳踝，表情痛苦。
身為隊長的里奇維爾自然要站出來為隊友說話，“先生，這是一個禁區內的身后鏟人。”
雷丁球員自然不肯承認，七嘴八舌地跟主裁判解釋。
主裁判先示意隊醫上場，而后給了鏟人的雷丁一張黃牌，再給伯明翰一個任意球。