熹微的晨光透進窗簾縫隙,在地上留下一條窄而長的光縫。
云嬈揉著眼睛從床上爬起來,腿垂在床沿,坐著發了一會兒呆。
很不幸,昨晚她幾乎一秒也沒有睡著。
好幾次掙扎在迷亂的夢境和現實之中,然后心臟猛地墜了墜,她又驚醒過來。
清晨六點,云嬈站在洗手間盥洗臺前,掬起一捧又一捧冰涼的水洗臉。
抬起頭,鏡子中的自己長了一張極蒼白的臉,眼眶卻紅通通的像個兔子。明明沒有流眼淚,卻像哭過一整夜一樣。
房門在這時被人敲響,門外的同伴禮貌地提醒她該起床了。
云嬈隔著門應了聲“馬上出來。”
她回到臥室,收拾文件的時候,余光瞟到床頭柜上靜悄悄的手機。
還是不開機了,就這樣吧。
云嬈自認為不是一個意志力堅定的人,她現在腦子里有無數種沖動,想大哭一場,想把微博里每一條有關的推送評論都看一遍,還想打電話過去狠狠地質問他
但是幸好,她是一個識大局的人。
如果搞砸今天的工作,她一定會死得更慘。
云嬈將板磚似的手機丟進托特包底部,拎起包,打開門走了出去。
門外,等她的同伴掃了她一眼,詫異道
“昨晚沒睡好嗎怎么氣色這么差”
云嬈淡淡勾了勾唇角“口紅涂薄了而已,等會吃完早飯再補一層。”
8個小時的工作時間,從市政府會議室,到圣西羅球場,最后在市體育中心的展覽室逛了兩圈,下午四點左右,今天的行程告一段落。
云嬈的精神狀態確實不太好,但是翻譯水平和專業素質依然在線,翻譯內容恰好是她擅長的領域,所以完成度很高,工作過程總體來說比較輕松。
行程結束的時候,團隊中級別最高的領導特地叫秘書來問云嬈要不要一起去聚餐。
云嬈的體力值已經消耗光了,只能無奈婉拒。
秘書“陳老師夸你比得上同傳水平了,希望以后能在大會的同傳間里看到你。”
云嬈聽到這句話,幾近虛脫的身體忽然回光返照了一瞬。
申城小語種翻譯圈里,數得上名的同傳不超過十個人,而且大部分同傳工作都被高校里的老師包圓了。工作難,機會少,所以大部分學語言的學生都會修第二專業,為自己的未來另謀一條出路。
云嬈深知自己還達不到同傳水平,但是能聽到這樣的夸獎,她感到非常高興。
打車回酒店的路上,云嬈忽然想起昨天晚上自己抽的那張塔羅牌。
碩大的圣杯置于掌中,清澈的藍色水流溢出杯口,像噴泉一樣流淌下來。
“圣杯中水滿溢出,說明你將收獲超出期望的成功和肯定”
“但它同時是這組牌中唯一一張逆位牌,預示著意想不到的挫折,比如感情方面的否定、拒絕或背叛。”
云嬈真不知道該夸大仙神,還是怪她太神。
回到酒店,房間里的床和桌面已經收拾過了,一切都是嶄新而干凈的,完全看不出昨晚使用過的凌亂痕跡。
可她的心情,揉皺了之后,還可以再熨平嗎
云嬈躺坐進窗邊的長沙發,柔軟的印花靠枕拱托著她的后腦勺,身體一點一點地卸了力。
她終于掏出闊別8小時的手機。
手機正播放著開機動畫,她的眼淚一下子就掉下來了。
現在可以哭了。
她要哭一整晚,要大聲地罵人,順便也罵醒自己這個傻缺。
昨晚失眠的時候,她腦袋里出現最多的畫面就是簡沅沅那張美麗的面孔,還有同樣美麗高貴的兩只純色英國短毛貓。
如果他的緋聞女友長得稍微丑一點點,云嬈都不會這么不自信。
可是,看到簡沅沅生活照的那一刻,云嬈作為女生,心臟都猛地跳了一跳。
其實云嬈自己,從小到大一直被人夸漂亮,光拿五官比,她可能并不比簡沅沅難看,但是氣質這方面,她完全被碾壓得死死的。
人家年紀輕輕就是奢侈品牌的設計部主管,一臉高傲,氣質絕然。
而她呢,從小被哥哥“呆撓呆撓”喊到大,整個人的氣質,簡直就是大寫的呆。
還有她們的貓之間的差距。
簡沅沅家里的兩只,如果沒猜錯的話,應該就是西幾的爸爸和媽媽,隨便拎出來一只,身價估計都能突破五位數。