“南十九街與瘀疤大道的交叉路口，從自西往東方向的第四條巷口的盡頭。”
這個地址來自臟手指。卡佩羅的某個頭目在那開了地下酒吧。
朱莉歐身上裹著寬大的斗篷，遮去了身形和絕大部分面容。她小心地把身子探出馬車門，柯林伸出一只手，讓她搭著走下車。
里卡多和一名槍手早已在等待，他們帶著鴨舌帽，背靠墻壁。而另外兩個槍手已經預先進入地下酒吧，混進顧客中埋伏起來。
這三名槍手，都是照看朱莉歐的“士兵”。
幾人走到巷子底端，柯林敲了敲一扇帶著活動小窗的門，隔板向上拉起，只露出一對眼睛。
“德喬介紹我過來的。”柯林低聲說道。
小窗里的眼睛不為所動。
柯林回頭看了一眼，悄聲說出那句有些下流的暗號。
門打開了。一股更復雜的味道撲面而來，食物，酒精以及體液交織成的歡歌。
門后是兩個滿臉橫肉的壯漢，冷冷地將柯林四人迎入，又馬上關上了門，鎖具的棘輪聲偏沉，很有力。
門框上還鑲嵌有一層鐵板，門后則是一條向地下延伸的階梯，大概半層樓的深度。走到盡頭才碰到第二扇門，一個干癟的老頭把門打開，不耐煩地揮手讓人進去。
大廳的布置比柯林預想的要好很多。吧臺看起還頗有幾分品味，但一些邊緣的位置只用半個空酒桶充當桌子。四處點綴有昏暗的燈光，還有一架半損壞的鋼琴。
作為一個臨時的地下場所，已經堪稱奢華。私酒販子們的利潤應該很可觀，所以才會這么快地建立起固定據點，徹夜營業。
里卡多和那名槍手各自散開了，去和預先混入人群的兩名同伴對接，掌握這處設施里應該留心的地方。
柯林則帶著朱莉歐在吧臺前坐下。酒保為他們擦凈了吧臺上的污穢，清空煙灰缸。
“即然你們選擇坐在這邊，那就只能點高級貨了。”
年輕的酒保半開玩笑地說，沖著不遠處一群人圍著的酒桶揚了揚下巴，他的下巴上留有短翹的胡須
“要喝勾兌酒得坐去那邊。”
“如果客人只點便宜貨，你們會斃了他嗎”
柯林裝作很擔心樣子，順著酒保的玩笑往下說
“聽介紹我們來的人說，你們整天帶著點三八手槍上班，還用槍管當調酒棒。”
“沒這么夸張。”那個酒保看了眼四周，又朝柯林擠擠眼睛
“不過也差不多。”
年輕人還有些愛顯擺的心理，他湊近了些拉起衣擺的一角，讓腰帶上插著的那支手槍在柯林的視野里一晃而過。
只能看見粗壯的槍柄，認不出型號。
“酷。”柯林說。
平時也會在身上帶槍的人，除了警探，就是瘋子。
但也許正是這種危險神秘的刺激感，才讓那些悶得發瘋的中產階級感到了致命的吸引力。
說出特定的暗號才能進場的地下酒吧，法律禁止的消費品，就連酒保身上也隨身帶槍。這一切都可以低成本地給人一種自己也在參與犯罪的錯覺和快感如果沒有倒霉地撞上私酒販子之間的火并的話。
雖然對柯林來說，它們只能帶來厭倦。
朱莉歐懶散地坐在吧臺邊上，左手夾著一支煙卻始終沒有點燃，也沒有參與柯林和酒保的談話，一副感到百般無聊的樣子。
但柯林察覺到，朱莉歐只是在借此掩飾自己的緊張。她的手背露在外面，不知何時已經蒙了一層細汗，煙紙也隨之被微微沾濕。