吉姆.奧布萊恩是在噩夢中醒來的，伯德臉上的表情已經越來越難看了。這家伙現在做夢都害怕自己被球隊拋棄，就像當年76人隊拋棄他那樣。
當了幾十年的教練，奧布萊恩卻沒有什么拿得出手的成績。人們提起奧布萊恩，最多評論一句“那家伙還不差”。但絕對沒有任何人，會說“那家伙相當優秀”。
奧布萊恩去年上任的時候，任務就是帶領步行者隊殺入季后賽。但現在第二個賽季已經過去了，他的工作卻沒有任何起色。他身上的壓力已經達到了頂點，似乎隨時會被壓垮。
看了看窗外刺眼的陽光，奧布萊恩搓了搓自己的臉，努力讓自己更清醒些。今天的午覺，睡得有些太長了啊。
“咚咚咚！”就在這時，奧布萊恩房間的大門傳來急促的敲門聲。
“誰啊！”奧布萊恩坐在床上大聲詢問，自從進入2009年以來，奧布萊恩基本上就沒睡過好覺。
“是我，丹尼斯。”門外，傳來了亨森的老對頭丹尼斯.波西的聲音。
“怎么了？”
“那個球探，我給你說過的那個家伙，亨森.喬。他到了，你要見見他嗎？”
奧布萊恩不耐煩地嘀咕了一聲，然后穿上衣服，打開了房門。
“把聯合實訓的所有資料都拿給他，明天叫他不要遲到，準時在餐廳集合。”奧布萊恩杯開門后先是交代了工作，然后才詢問當事人，“那個家伙，他在哪兒？”
奧布萊恩對亨森倒是沒有太大成見，當然印象也算不上好。畢竟以前還是數據分析員的時候，亨森低下的工作能力就沒少讓奧布萊恩發火。他說的那些公式，時常會讓奧布萊恩以為自己回到了大學時代的數學課教室里。最重要的是，那些公式對球隊和他的排兵布陣毫無幫助！
也正是奧布萊恩向步行者隊前任總裁唐尼.沃爾什抱怨，亨森才被配發到了球探部門。原因很簡單，奧布萊恩看到那個壓根不懂籃球的華裔就心煩。本身當主教練壓力就大，天天還對著一個看了火大的人，奧布萊恩可受不了。
不過沒想到，伯德上臺之后，亨森在球探部門倒是干得風生水起。伯德甚至直接撇開了教練組，直接和亨森對接。
因此這一個賽季下來，奧布萊恩都沒有怎么和亨森接觸。他倒是想看看，當初那個華裔書呆子，現在何德何能竟成為了伯德身邊的紅人。
當奧布萊恩和波西下到大廳的時候，亨森已經把酒店的前臺小姑娘逗得眉開眼笑了。奧布萊恩有些吃驚，這還是以前那個和男人說話都哆哆嗦嗦的亨森.喬嗎？
“噢，看吶，老巫師來了。”看見奧布萊恩和波西，亨森用這么一句話結束了與前臺姑娘的交談。姑娘看了一眼兩鬢花白的奧布萊恩，然后低下頭捂住偷笑，這家伙的模樣，還真有些像中世紀裝神弄鬼的那些巫師。
天知道在亨森嘴里，奧布萊恩被塑造成了什么模樣。
“親愛的吉姆，親愛的波西！老伙計們，好久不見啊！”待奧布萊恩和波西靠近，亨森故意夸張地大喊了一聲，然后與兩人熱情擁抱。
波西本想用教練的身份給亨森一個下馬威，但面對亨森這突如其來的熱情，他卻反而有些不知所措。
“亨森，在球探部門干得不錯啊。看來，你的確比較適合這種四處奔波的工作。”奧布萊恩的語氣不算友好，但總比波西那條毒蛇好多了。
“的確，畢竟我不喜歡坐在辦公室里看著自己的肚子一天天變大。”亨森說完，順手就把行李掛到了波西手上。
波西還沒反應過來怎么回事兒呢，就變成了那個該死球探的侍者！