裁判吹響了急促的哨聲，布登霍澤不得不再次暫停比賽。而此時，比賽已經進行到了第四節的最后兩分鐘，那一記扣籃后，喬治也已經砍下了24分10個籃板5次助攻4次搶斷2次封蓋的全能數據。
正是因為喬治的出色發揮，衛冕冠軍步行者現在已經領先老鷹足足20分了。要在最后兩分鐘時間內追20分，對于沒有強大進攻點的老鷹來說幾乎是不可能的。
進攻點分散在常規時間是好事，但在關鍵時刻沒有一個強力進攻端，沒有一個進攻重心，則是一腳非常要命的壞事。而毫無疑問，現在的布登霍澤就面對這么一個劣勢。
最終，老鷹果然沒能反轉局勢。108比92，喬治被評為了本場比賽最佳球員。他帶領步行者在季后賽中走出了堅實的一步，也邁著傳奇球員的目標更上一層樓。
賽后，布登霍澤表示：“喬治的表現確實很出色，不過有了這場比賽的經驗后我們也不會坐以待斃。這是季后賽，一場比賽的勝利不能說明任何問題。”
然而兩天之后的第二戰，喬治再次用26分10個籃板6次助攻4次搶斷的數據，告訴了布登霍澤什么叫輸10分以下算你贏。101比85，在印第安納波利斯，東部第八的老鷹壓根沒有勝算。
就在系列賽前往亞特蘭大之前，聯盟公布了本年度最佳教練獎得主的名字。
雖然曾缺席比賽三個月之久，雖然本賽季常規賽有一半比賽是弗蘭克.沃格爾在指揮。但亨森還是憑借著他回歸后未嘗一敗的30連勝和步行者隊不可思議的73勝，再度以壓倒性優勢拿到了這個獎項。
按理說，最佳教練獎是不會連續兩年頒給同一個人的。但亨森卻連續第三年，毫無壓力地拿下大獎。這正是因為，全聯盟已經沒有任何教練能在成績和成就上和亨森抗衡。如果這個獎忽略掉亨森而頒發給其他人，將非常不具備說服性。
用步行者隊名宿、現T.NT知名評論員雷吉.米勒的話來說就是：“亨森.喬以教練的身份，完全統治了這個時代！”
而喬治對于亨森奪獎一事顯得也十分興奮，他告訴記者：“亨森教練現在已經是一個傳奇教練了，而我則需要在成為傳奇球員的道路上繼續努力。”
就這樣，4月24日，系列賽第三戰，雙方來到了亞特蘭大。這一回亨森和他的步行者遭到了亞特蘭大媒體的瘋狂襲擊，在這樣的季后賽對決中，不管亞特蘭大媒體承不承認亨森的優秀，都不可能為他搖旗吶喊。不過此時亨森也不需要這些媒體為他說什么好話，他知道，媒體的嘴炮能力如果能夠代表一個城市球隊實力的話，亞特蘭大老鷹估計早就捧起奧布萊恩杯了。
第三場比賽，老鷹似乎是因為坐擁主場優勢的原因，在上半場做出了一些抵抗。杰夫.蒂格和科沃爾手感火熱，三分球頻頻命中，幫助老鷹在第一節取得領先，在半場比賽結束僅僅落后步行者2分。
然而到了下半場，步行者沒有給亞特蘭大人一丁點的抵抗機會。先是“逗比芬森”站了出來，幫助喬治分擔了許多得分壓力。隨后，亨森又祭出了“死亡防守”陣容，步行者用一波5分鐘的超強防守，讓老鷹在5分鐘內僅僅依靠罰球得到2分。
在這一波強力的防守之下，衛冕冠軍成功拉開分差，并最終以100比85，15分的優勢三度把老鷹射落。
這場比賽結束以后，不再有人認為老鷹還能夠給步行者造成任何麻煩，哪怕是再不喜歡亨森的媒體，也只是可憐巴巴地希望老鷹和布登霍澤可以在第四場比賽中為自己、為亞特蘭大挽回一點顏面。
哪怕別輸得太慘，也算是和衛冕冠軍扳扳手腕了。
面對這種絕望的局面，布登霍澤不禁想起了系列賽開始之前，亨森說的那句話。
“我認為，老鷹隊是沒有機會的。”
現在看來，亨森并非狂妄，而僅僅只是實話實說罷了......