“你真的想好了嗎？”亨森皺著眉頭看著自己辦公桌對面的男人。
“嗯，我想得很清楚。我覺得，是時候結束我的步行者生涯了。我還是......不太適合在這支球隊執教。我想去別的球隊重新開始，希望你不會怪我，亨森。”
和亨森說話的不是別人，正是陪伴他多年的助手，也是現步行者隊主教練，曾經從一個名不見經傳的大學時蛻變為NBA主教練的弗蘭克.沃格爾。
“我......從內心上講，我不舍得你走。我們的合作親密無間，伙計。我不想再培養另一個主教練了，無論是貝基.哈蒙還是內特.麥克米蘭，我認為他們都沒有你合適這個職位。”
內特.麥克米蘭，這位曾經的職業球員，以及曾經開拓者隊的主帥，是在亨森退役后，由沃格爾招入教練組的。作為沃格爾的助手，麥克米蘭這幾年干得很不錯。
但亨森認為，麥克米蘭和貝基.哈蒙都還達不到做步行者隊主帥的要求。麥克米蘭的變通不夠靈活，貝基.哈蒙嘛，又怕她壓不住更衣室。
因此，亨森還在極力挽留自己的助手。
“我去意已決，亨森。這是我職業生涯中的重大決定，希望你能理解。況且帶隊這兩年，我的成績也不算理想。我有過機會，亨森，但我沒能把握住。所以，我也不打算再浪費機會了。”沃格爾說完，遞上了辭呈。
話都說到這份兒上了，亨森還有什么好反駁的呢？他是球隊總經理，但這并不意味著他能強迫自己手下的教練做任何事情。沃格爾尋求自己的職業生涯能夠有所突破，亨森沒有阻攔的理由。
就像當年，如果亨森不讓史蒂文斯出走，他現在恐怕也不會有這么出色的生涯履歷吧。
“那我......那我只能祝你日后工作順利了，伙計。無論有什么困難，隨時打電話給我。”亨森走到沃格爾面前，與這個曾給予他巨大幫助的教練相擁。
“你也一樣，亨森。但愿步行者隊在你的帶領下，能夠重新崛起。即使我身處他處，我的心也仍然是玉米黃色的。我永遠是一個步行者隊，伙計。”
依依不舍地道別了沃格爾后，亨森雙手撐著下巴，坐回到了辦公桌后。
沃格爾辭職，步行者隊現在連主教練都沒有了。不過男人大多是理性的，遇到問題解決問題，是亨森的思維方式。
他沒有再糾結于個人情感，而是就這件擬定了幾個解決方案。
方案一，在麥克米蘭和貝基.哈蒙中間選一個，接任沃格爾。
方案二，重新找一個主教練回來。但考慮到這對麥克米蘭和哈蒙不公平以及新教練適應球隊的問題，亨森便很快否決掉了。
接下來，還有一個方案三。
那就是，自己作為球隊總經理，親自披掛上陣，兼任球隊主教練！
亨森撇了撇嘴，一回來，就麻煩不斷啊。