在母親的命令下，他的弟弟和妹妹收走了他所有的煙。
赤井秀一在一次外出時，下意識把手伸進口袋里，才想起來，自己開始戒煙這件事。
他以為會撲個空，手指卻掉到了糖果堆里。
后來才知道，是莓從長野回來，聽說他在戒煙這件事后，把他有口袋的衣服里都裝滿了糖果，還大方給他床頭柜上放了一個糖果罐，里面放滿了各種口味、不同包裝樣式的糖果。
到現在為止，只要想抽煙的時候，他就會把手伸進口袋里。
就這樣陪伴了多年的香煙，真的離開了他的生活。
萊伊凝視赤井秀一，過了一會才說“真讓人想不到。”
“我也沒想到，不過就結果來說并沒有什么壞處。”
“你對那個小鬼的縱容程度，更讓我吃驚。”
赤井秀一想到了什么，發出一聲低笑“不過是頭發，你就讓她碰一下，她很乖的，只是摸摸。”
萊伊冷著臉說“她昨天要給我綁頭發。”
“嚯，那還真是令人意外，之前她沒有過這種行為，所以你拒絕了”
“你認為我會答應”
赤井秀一“梳馬尾的話，還是可以的。”
萊伊“她要給我編麻花辮，還是雙麻花辮。”
“嚯。”
這段對話，在雙方默契之下結束了。
酒店的健身房內，降谷零和波本在靠角落的兩臺跑步機上，邊快跑，邊聊天。
“原來如此，這次是因為毀滅組織之后，上頭給你們放了一個長假，才帶她出來玩。”波本問“然后，你們現在住在哪里”
“在米花町，我和hiro在那里一起合資買了一套別墅。”
“我以為你們會合租公寓”
“如果只是我們的話，確實會那樣做。”降谷零笑著說“但莓也和我們住在一起，又考慮到哈羅和她一起玩的空間，以及我還想種一些蔬菜，剛好米花町附近有合適的別墅，就入手了。”
“距離莓上下學也近，離她朋友家也不遠，唯獨一點不太好”
波本嗯頭歪向一邊“哪里”
降谷零黑著臉回憶。
那是在莓從長野回來沒多久之后，組織破滅fbi和cia等各方勢力也紛紛離開日本，赤井秀一也是如此，他在機場和莓告別。
結果，就在降谷零和諸伏景光買完別墅第二天，他們隔壁空著的別墅也被人買了下來，新的鄰居在他們搬進新家的那天過來打招呼。
“不會是”波本嘴角抽了抽，心中有了預感。
降谷零面無表情道“沒錯，是赤井一家。”
喲
世良真純拿著禮物來打招呼，看他們兩個人的臉色，她笑嘻嘻說別那么驚訝本來的話我們就是要搬到日本住的，我在這邊也認識了好多朋友，吉哥也不想和由美姐分開，所以我就勸媽媽在這里買房子了，剛好可以和莓做鄰居。
回到美國的只有赤井秀一，并且他只是回去匯報這次關于毀滅組織的報告，沒過一周他就領了長假回來了。