車寅次郎和大友啟史正在動手動腳的時候，車寅次郎的妹妹櫻子拿著一封信小跑著回來了，“哥哥，這里有一封從沖繩來的信，是給你的。”
車寅次郎趁機叫停了與大友啟史必敗無疑的“打鬧”車寅次郎已經拼盡全力去“打”了，但是在大友啟史看來那就是“鬧”。
車寅次郎讀完這封信，對大友啟史說道“大友，對不起了，這封信是莉莉寄來的，她在夜總會唱歌時暈倒住院了，她還說臨死前，很想見我一面。我要馬上趕到沖繩照顧莉莉，不能陪你和兩位新朋友去旅行了。”
大友啟史說道“那你還等什么呢雖然闊別了五年，但是莉莉在彌留之際還想見你一面，這說明你們兩人的感情有增無減。這是你人生中最后的機會了，可千萬不要留下任何遺憾啊，阿寅”
大友啟史開車，靚坤、彎彎陪同，一起送車寅次郎來到羽田機場，登上了飛往那霸的飛機。
車寅次郎丟下一句話，就匆忙提著他那只破舊的手提箱，跑進了機場，“你們去北海道的時候，順便替我看望一下小島，聽說他也病得很重，我有急事，沒辦法去，只好請你們替我看望一下。拜托了”
看著車寅次郎的背影，大友啟史自言自語道“也不知道阿寅和莉莉能不能有情人終成眷屬”
靚坤說道“沒有可能，他天生就是光棍命。”
大友啟史說道“你怎么看出來的”
靚坤說道“你還記得他家里那塊招牌嗎”
大友啟史說道“寅屋團子店”
靚坤說道“那塊招牌下面的電話號碼6598111。在中文里面，我們把沒結婚的男人叫做光棍，阿拉伯數字1也形似光滑的棍子，他們家電話號碼里面1這么多，難怪他要打光棍了。”
大友啟史白了靚坤一眼，說道“那我們還去北海道嗎”
靚坤說道“既然沒有什么特別的地方要去，那就還是去北海道吧。”
在札幌下了飛機。
大友啟史對靚坤問道“對北海道有什么想去的地方嗎”
靚坤說道“網走監獄還有熊洞爺湖阿寒湖”
大友啟史沒好氣地說道“洞爺湖就在札幌附近，阿寒湖離網走也不遠。但是，你為什么會對一所監獄感興趣”
靚坤說道“那可是日本最著名的重刑犯監獄但是，越獄之王白鳥由榮還是從那里成功逃脫。”
大友啟史說道“你應該早點來日本，說不定還能和他見上一面去年，白鳥在東京死于心肌梗塞，那一年他72歲。”
靚坤說道“白鳥由榮從28歲起到54歲，一個人一生的最好時光幾乎全在監獄度過。但是，他不堪虐待的四次激情越獄，讓日本開始反省監獄的舊體制，進行了一系列人性化的改革。在法治的層面上，他是一個英雄。我在香港有電影公司，我把他的事跡搬上銀幕。”
大友啟史說道“那你確實應該去看看，說不定哪一天你自己也用得著他的經驗。”
游歷了一番洞爺湖這個日本的北國明珠之后，靚坤在當地買了一把有“洞爺湖”字樣的木刀作為紀念。
坐上開往網走的火車。
此時的北海道，雖然已經是2月了，可還是一片銀裝素裹的景象。
靚坤詩興大發，吟道“北國風光，千里冰封，萬里雪飄。望長城內外，惟余莽莽；大河上下，頓失滔滔。山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天公試比高。須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈。”
大友啟史問道“這是誰的詩”
彎彎也沒不知道。