走到這就能聽見點房間里的聲音了，夜翼在對著人們解釋。寡婦大聲堅持要等外賣，因為她家的狗一直吃人吃的東西，今天她沒做飯，家里也沒有狗糧，寶貝們不能餓著睡覺。房地產商嗓門比她更大，嚷嚷著說杰克沒有禮貌，哪有請人做客到一半又要將人送走的道理
講到一半時房地產商開始當著夜翼的面對杰克發表，他的妻子在勸阻他，寡婦只關心她的狗。對面住戶的夫妻倆則一直沒什么動靜。
遠方傳來凄厲的貓叫。
達米安向聲音傳來的方向看去，紅頭罩站在一戶人家的棚頂上向他招手，夜梟的鉤爪已經拽住了杰克家的排氣管道，快速向這邊滑翔。
與此同時，蝙蝠車的引擎聲劃破寂靜，達米安身后則亮起一道雪色的刀光。“外賣什么時候才能到啊現在是七點鐘，考爾比該吃飯了，她不吃飽會鬧脾氣的。”
迪克擋著嘴問杰克“誰是考爾比”
杰克悄悄回答“她家里的比格犬。你幫我應付一下，我去聯系老板。”
“等會，這也要匯報”
“當然。”杰克回答，“你們一直都是洲際酒店的重點關注對象。”
“謝謝，我的榮幸。”迪克揚起笑容，在客廳沙發上坐下來，“你們好，我是理查德格雷森，杰克的朋友。”
431號的房地產商又開始打聽他的職業了。
迪克拿布魯德海文警察的身份糊弄過去。這種暗流涌動的鄰居關系其實不難處理，迪克小時候在人員流動性更強的馬戲團長大，他天生知道怎么同形形色色的人打交道，沒幾分鐘過去，就連小肚雞腸的房地產商和刻薄的寡婦都沒法說出他的不好來。
唯一的問題是杰克遲遲不回來，外賣員也杳無音訊。
迪克拿杰克老板找他有事敷衍了一次，被431號房地產商陰陽說打零工的人就是又瑣碎又掙不了幾個錢，倒不如找份正經工作。迪克聽得想笑，又沒法解釋自己為什么而笑，只好忍著，委婉地用表情表達自己并不贊成他的觀點。
五分鐘后，杰克神色凝重地回來，不顧其他人詫異的視線抓住迪克，將人拉到旁邊走廊里“麻煩了。”他將托馬斯告知他的情報簡單地講了講，“控制黑面具的人原本目標也許是我，我們得在敵人到來之前把客廳和院子里的人打發走。”
他說這話的時候神情比剛才冷厲了一點，隱約能看出帶上面具時的影子。
“行。”迪克明白事態緊急，立刻答應下來，“你不要出面了，有幾個鄰居好像對你有些意見，我去想辦法將他們勸走。”
杰克松了口氣，復雜道“謝謝。”
“不麻煩，畢竟你們也在蝙蝠家族的重點關注名單上。”
迪克快步走回去。
此時達米安正坐在院子里的泳池旁邊發呆。房地產商的五歲兒子一直想找他玩耍，被羅賓無視得徹底，幸運的是寡婦的狗像瘋了一樣在草坪上繞著達米安到處亂竄，孩子們怕狗咬人不敢靠近，這才給了達米安一段無人干擾的悠閑時光。
期間有道視線在他身側不斷徘徊。
是對面住戶家的小女兒，看上去七八歲，很文靜的樣子，一直在偷偷觀察達米安，被發現了還會害羞似的將頭低下去。
達米安微微皺眉，提起裝著武器的羽毛球拍袋，穿過草坪來到公寓窗戶底下。
走到這就能聽見點房間里的聲音了，夜翼在對著人們解釋。寡婦大聲堅持要等外賣，因為她家的狗一直吃人吃的東西，今天她沒做飯，家里也沒有狗糧，寶貝們不能餓著睡覺。房地產商嗓門比她更大，嚷嚷著說杰克沒有禮貌，哪有請人做客到一半又要將人送走的道理
講到一半時房地產商開始當著夜翼的面對杰克發表，他的妻子在勸阻他，寡婦只關心她的狗。對面住戶的夫妻倆則一直沒什么動靜。