后來真正的夜梟訊問了被俘虜的刺客聯盟殺手,得知那天晚上出現了詭異的狂風、和無故閃爍的燈光。卡珊德拉當時隱沒在窗簾后的陰影中什么也沒有發現，刺客聯盟于開普梅鎮逗留調查許久，同樣一無所獲。
至此,幽靈旅店是否真的存在幽靈成為了一樁無解的懸案。
自圣誕節過后，雷肖古很久都沒有再聯系蝙蝠俠或者羅賓,大概是覺得沒臉見人。但是刺客聯盟又追在洲際酒店后面咬了一段時間前有塔利亞被夜梟刺傷一只眼睛，后有聯盟首領被貓頭鷹嘲諷，新仇舊恨，同行相爭,彼此都很難忍受與對方生活在同一個地球上。
不過雷肖古很快發現,每當刺客聯盟成功惡心到夜梟,洲際酒店還沒有什么表示,阿法納西耶夫就變得比以往更加狂躁一點。
月初他們截下洲際酒店的單,月尾阿法納西耶夫掀了他們的運輸線。再下個月夜梟打刺客聯盟一個措手不及,然后來到撒哈拉沙漠深處找雷肖古喝酒，聽聞阿法納西耶夫的光輝事跡時只是問“他想找你的麻煩，和我有什么關系”
放屁。
雷肖古把他們全都拉黑了。一群訓練有素的殺手跪在他面前發誓，要將夜梟的頭顱呈到首領面前。于是夜梟前腳剛走出刺客聯盟總部，后腳殺手們使出渾身解數圍追堵截,他們從北非一直糾纏到地中海,直到夜梟舉重若輕地離開沙漠、消失在戰火紛飛的中東。
二月中旬，托馬斯回到哥譚為兄弟慶生。他坐在沙發上給其他家庭成員描述這幾個月的見聞,連從小在那長大的達米安都邊訓練邊豎起耳朵,聽得頻頻走神。
“后來我在哈迪姆遇到的農戶奉雷肖古命令向我警告說”
一個嚴肅的布魯斯忽然出現,從托馬斯所坐的沙發后面走過,目不斜視地說“你惹他做什么。”
“”托馬斯手臂搭著靠背半回身說道,“講道理,蝙蝠俠，他先招惹的我。”
“是你非要去哈迪姆和雷肖古進行面對面交流。你敢說自己沒有從中得到樂趣”
“啊，的確是樂趣非凡，”托馬斯回答，“你看大家的表情就知道了。”
布魯斯腳步停下來，居高臨下地問“所以你很享受為躲避追殺從巴爾干山脈跳崖求生的過程”
托馬斯抬起頭，頗感興趣地觀察他的神色“不能這么說。那是我早就安排好的脫身方式，或許減少了些脫離掌控的刺激。”
布魯斯沒有被這句話安撫住“你有一百種更好的、更安全的與刺客聯盟溝通的方法，而你選擇了風險最大的一種。”
“雷肖古有句話講得好，貓頭鷹是種野性難馴的鳥類。”托馬斯說，“但今天是你生日，我愿意向你道歉，布魯斯。你大可以在吹熄生日蠟燭的時候許愿讓小托馬斯韋恩變成一個正常人如果不覺得這是浪費機會的話。”
“我會讓阿爾弗雷德把令托馬斯韋恩換一種方式表達生日快樂寫進愿望單里。”蝙蝠俠沉聲說，“至于正常是怎么被定義的，我們可以等下再討論。”
托馬斯聳肩，站了起來走到布魯斯身邊“生日快樂。你的其中一條愿望已經實現了，去想個更有價值的吧。”
布魯斯重新邁開腳步，同身邊人說道“我聽說你讓阿爾弗雷德暫停了我每年在這一天舉行的自我測試工作”
聲音漸行漸遠。
留在客廳里的達米安沖其他人說“他們就這么走了”托馬斯的睡前小故事才講到一半，令人分外難受，“誰知道哈迪姆的農戶到底說了什么”
蝙蝠俠究竟在他生日當天許下什么愿望，人們不得而知，但這天晚上確實發生了奇妙的事。
莫比烏斯椅棲息在韋恩莊園院子中的樹梢上休眠，察覺異動時便睜開眼睛飛落到托馬斯房間的窗臺上。它站在那仔細地感受了一會，又繞著整棟建筑飛了兩圈，最后停在屋檐上自言自語“好吧，祝你們有個好夢。”
布魯斯沒有聽見它的祝福。事實上，今晚的夢境乍一看并不是太好。夢里他穿著蝙蝠俠制服，走在那條因一對夫婦的死而聞名于哥譚的小巷當中。
場景是老舊的，重復上演、令人麻木，視角卻是嶄新的。布魯斯很少會以全副武裝的形象出現在這段回憶當中，畢竟人在面對自己內心深埋的恐懼和痛苦時，無力感往往最為深刻。
八歲的布魯斯韋恩無法做到的事，蝙蝠俠能改變太多。想到這里，小巷中緩慢前進的黑暗騎士下意識加快步伐。如果不出意外，轉過這個拐角，他就會看到持槍威脅韋恩夫婦的罪犯和躲在父母身后的兩個男孩。
而要是夢境更加殘酷一點是的，他清楚地知道這是個夢。過去的已經過去，不會再來他就會看到倒地的尸體，還有