季柏驚訝地說“他還是個小學生吧作業有那么多嗎寫通宵”
葉芊芊嘆息了一聲說“作業嘛，愿意寫就快，不愿意寫就慢，他現在態度端正多了，效率就高起來了。”
季柏由衷地說“你真是個好老師，三句離不開工作和學生。”
葉芊芊的臉一紅，歉意地說“不好意思啊，職業病。”
季柏溫柔地說“完全不用介意，學生的事情很有趣。不過你現在可以先想想我們晚餐吃什么。”葉芊芊平時就在這周圍活動，真沒什么想去的地方，忽然憶起前幾天蜀山煙雨送給她的卡，摸出來說“這家店我有半價卡，要不要去這里吃我吃過一次，還挺不錯
的。”
季柏剛剛從蜀山煙雨回來，他才不想去自己的飯店里吃飯呢，一點新鮮感都沒有，而且還有被員工認出的風險
他隨意說了個理由“就是評價太好了，所以最近都是爆滿，我們沒有提前定位置，臨時過去是吃不到的。”
葉芊芊想想也是，優惠活動期間生意肯定火爆，于是問道“你有推薦的地方嗎”
季柏終于等到這句話，他說“urasaki這一季的菜單很不錯，現在又是吃鰻魚的季節，不如我們去那里。”
葉芊芊疑惑地問道“是一家叫紫的店嗎”
季柏這才反應過來，他剛才習慣性地說了日文，不過葉芊芊聽懂了，原來是個懂日語的姑娘，那他定的用餐的地方會不會剛好投其所好了
季柏問道“學過日語”
葉芊芊搖頭說“沒學過，只是以前看到過一眼紫式部是念作urasakishikibu，剛才聽你說店名就覺得很熟悉，然后就想起來了。”
季柏略微有些驚訝，葉芊芊還有過目不忘的本事
于是饒有興致地說“看一眼就能記住，記性這么好，背書一定很輕松吧”葉芊芊的頭搖得跟撥浪鼓似的，說“我的瞬間記憶力特別好，但是記不牢，所以記憶多是以碎片形式呈現，連我自己也不知道會從記憶里提取到什么奇怪的東西。不過，
和我聊天不會無聊就是了，就是聊久了會發現早就偏離主題十萬八千里了。”
季柏這才知道，她的記憶是“天馬行空”掛的，笑言道“聽起來像是很有趣的經歷。”
剛才葉芊芊提到了紫式部，季柏便隨意地問她“看過源氏物語”
葉芊芊十分自然地說“源氏物語的改編形式很多，漫畫、電視劇、電影都有，日本的古裝劇也深受其影響，想不看都難啊。”
“所以葉老師有什么獨到的見解”
葉芊芊是有表述欲的人，只要是她看過的作品，她一定有自己的觀點，被人問起對這部作品的見解的時候，她還是很樂意與人交流觀后感的。她大方地聊起來“見解談不上，讓我印象最深的是那個時代的婚姻制度和愛情觀。當時社會的婚姻制度明顯偏向貴族男性，他們可以一夫多妻，甚至就連婚內出軌都是被
默認的，男性擁有的情婦越多越有面子，卻又希望跟自己在一起的每位女性一生都只愛他一個人，雙標得明明白白。社會默認丈夫可以對妻子不忠，卻要求妻子必須忠于自己的丈夫，結果獨守空閨的妻妾們也出手了，認為自己一生中可以擁有不止一段真愛，于是就一直走在尋找下一段
真愛的路上。
結果是，夫妻雙方都對婚姻不忠的行為反倒是在不公平的婚姻制度之下形成了一種微妙的公平。一千多年前的源氏物語所描寫的奇特愛情觀和雙標婚姻觀，依舊存在于現代日本社會里。我就覺得，人性一直未變，就算一千多年過去了，還是一樣的自私、貪婪、喜新厭舊。”