“今天,你把這些畫像都準確記全。明早車隊開拔,只要汗阿瑪不叫你去解悶聊天,就在車廂里與我多練一練蒙語口語。”
這會充分學習了武拂衣對待旁人的手法,以彼之道還施彼身。
想玩耍,先學習。還能有時間想亂七八糟的事,一定是學習任務不夠重。
打定主意準備加課,開展一對一高強度秘密輔導十天教你突破高階蒙語口語。
“可別忘了,雍郡王去木蘭圍場不只是打獵放松,也要充分了解蒙古旗盟的動向。”
胤禛提醒武拂衣,“你有多久沒聽與說蒙語了十天的車程,你把其他事放一放,想看風景等回程再說。去時,先練口語。”
武拂衣忽而覺得不太期待塞外的藍天白云了。
這真是天道好輪回有一天自己出門旅游時,居然要被追加一堆學業功課。
近四年,其實她有陸陸續續學習蒙語。
奈何空閑時間有限,先搞定了寫作與閱讀。聽說練習較少,主要因為身在京城的語言環境不配套。
京城很少用上蒙語,基本就是逢年過節問候太后而已。
太后出生科爾沁草原,是孝莊的侄孫女,順治帝的第二任皇后。
順治死得早,讓博爾濟吉特氏二十歲就成了太后。
做了太后,一般情況下都是別人遷就她,誰也不會要求太后再多練滿語、漢語,何況她也不喜歡學新語言。
康熙不勉強太后,用蒙語與她交流,皇子們自然而然也要跟著。
武拂衣確實跟著胤禛學習了蒙語,但日常生活用到的機會太少了,難免會有生疏。
胤禛自身的蒙語水平在眾皇子中并非最優。雖然他對不少事高標準嚴要求,但從小對蒙語水平沒有過分執著。
眾兄弟,最佳蒙語使用者當屬胤祺。因為出生不久就有最佳語言環境,五貝勒是被太后撫養長大的。
這一份長短,胤禛沒與五弟去爭奪。
如今對武拂衣的蒙語能力要求也不高,只要與自己以往持平就行。
他說得輕描淡寫,“此次,五弟沒有跟著去塞外,與大哥一起負責監國。旅途上,你沒法向五弟偷師更高階的蒙語技能了。
只能跟著我練一練,其實我的要求不高。只求你不制造「四年沒到塞外,四阿哥的蒙語水平跌出歷史新低」的流言。”
“是,你的要求不高。”
武拂衣才不信,早就充分認識到胤禛對于低標準的定義。
“除了不要求我用蒙語吟詩作賦、即興編奏歌謠,其他的都要求了。字,必須寫得漂亮;發音必須標準。連面對不同旗盟的口音差異與俚語用詞也不能差。”
“難道不應該嗎既然我能用這具身體做到,說明不存在先天缺陷,你也是可以做到的。”
胤禛理直氣壯,“也得給孩子們做好表率。茉雅琪沒系統學過蒙語,如果你學得累了,路上不妨與去教她幾句。也能教學相長,溫故而知新。”
武拂衣很好這是徹底剝奪她在路上咸魚躺的可能性。
從京城到熱河行宮,不準備急行軍式趕路。
計劃走走停停,整個避暑隊伍十天內抵達承德即可。這一段路程明明是悠閑時光,現在卻讓人無法偷得半日閑。
武拂衣哭笑不得,很快又狐疑地上上下下打量胤禛。
“我說,你是不是戰略性調整了旅程中的行事計劃了你在舍己為人”
胤禛似乎根本沒聽懂,“什么舍己為人你又亂想了,看來是蒙語訓練任務還不夠重。”