便士一協助他調出了廣播大樓的平面圖，他很快進入導播室，在門口解決了一個他的跟班后，砸碎導播室的防爆玻璃，揪出了躲在里面的瘋帽匠。蝙蝠俠不想跟他廢話，直接將人痛揍一頓后，捆起來帶走。
隨即他又彎回儲物室，將維姬維爾拉出來，將她帶到導播室。
“會用這里的設備嗎”
維姬維爾猶豫了一下，但還是點頭。
蝙蝠俠拿出準備好的音頻“照著播，循環播，直到所有受瘋帽匠影響的人都恢復。”
接著他又在電腦上打下一段快訊簡報“把這個也同步播出去，讓中了恐懼毒氣和笑氣嚴重的人去萊斯利診所，萊斯利醫生那里有血清，可以幫他們解毒。其余的人去哥譚總院，那里也有備份的治療方案。”
危機眼看就要解除，維姬維爾眼珠子咕嚕嚕轉了兩圈，不知又在想什么，蝙蝠俠一把拉住她的衣領，毫不憐香惜玉的將她拎到半空中。
“照我說的做，不要再挑戰我的底線，否則我可不介意打女人。”
大概是他的態度過分兇惡，維姬維爾被嚇到了，連忙點頭。
“你放心。”她連連保證。“我能在這一行干的長久，除了專業素養過硬，還有個最重要的優點就是識時務。”
蝙蝠俠拎著已經陷入昏迷的瘋帽匠離開導播室。
“你最好是。”
將瘋帽匠扔到警局門口后，夜翼的通訊再一次接進來，這次他的聲音夾雜著極度的悲痛和憤怒。
“找到芭芭拉了。”
“在哪里。”
“我們現在在萊斯利診所。”
蝙蝠俠還沒接著問，迪克已經繼續說了下去。
“我順著芭芭拉失蹤的蹤跡去了羅賓遜公園，在那里遇到了毒藤女，她說并不想與我為敵，還說為了表示誠意，幫我帶回了芭芭拉，可她”
夜翼深吸一口氣穩定了一下自己的情緒。
“毒藤用植物幫芭芭拉止了血，我已經立刻將她送醫了，但她現在還沒醒。”
蝙蝠俠意識到，也許芭芭拉遭受了非常嚴重的創傷，她被迪克找到的時候，比他描述的或許更糟糕。可現在還不到悲痛的時候。
“你留下來照顧芭芭拉。”他果斷道。
夜翼緩緩呼出一口氣“我會的，我會的。b，對不起，這種時候，我”
“不要道歉。我明白。”他說。
他猛打方向盤，向羅賓遜公園疾馳而去。毒藤“找到”了芭芭拉，那她一定知道這一切的幕后指示是誰，至少，他能從她嘴里問出小丑在哪里，戈登在哪里。
迪克掛斷了通訊，他轉頭坐在了芭芭拉身邊，一下下撫摸著她的額發。
毒藤女將她交給迪克的時候，她是完全赤o的，也許是毒藤女同為女性的同情心，她用植物為芭芭拉遮蔽了關鍵部位。