秋天，四個行腳商駕著馬車晃晃悠悠地進了村子。龍珠世界雖然也加做地球，可是科技發展確實非常先進的，可是很多地區還是保持著原始的風貌。就比如行腳商的馬車。
杜蘭狩獵到的恐龍給杜蘭幫了很大的忙，所以杜蘭順利地和行腳商談妥。等待了一個禮拜，杜蘭終于坐著馬車出來了，離開了住了幾個月的淳樸村莊。
轉轉一個月之后，杜蘭終于來到傳說中的西之都。一個月之中，杜蘭大多數的時間都在山路之上，到達了小城鎮之后，再做旅行到西之都也只是花了幾天時間而已。杜蘭原本的打算是準備在那個小鎮上多了解一下的。可是到了小鎮上，杜蘭突然有了一股沖動，所以匆匆地買了機票轉了幾次機來到了西之都。
在這幾天里，杜蘭都這個世界的時間段有了一定的了解，撒旦還沒有出現，理論上說，那一死一大片的情況還沒有出現。這人杜蘭覺得還是很欣慰的，至少他還是有時間緩沖一下的。
西之都，以杜蘭現在的身份可沒有機會到布瑪家里去做客。好在杜蘭也沒有先立刻就要進重力室訓練，現在他首先要做的是弄清年代。
杜蘭找了一下各屆天下第一武道會的冠軍名單，看看有沒有成龍啊，天津飯啊，孫悟空這些熟悉的名字。終于杜蘭在名單結尾的時候看到成龍和天津飯的名字，也就是說現在是比克大魔王的時間段。
“比克大魔王現在還沒有出現。這樣的話，孫悟空應該在為了復活克林而收集龍珠。”杜蘭盤算著，“要找孫悟空的話，一是到卡琳塔找貓仙人，不管孫悟空有沒有遇到比克大魔王，貓仙人總是知道悟空的去向的。第二種就是直接去找布瑪造一個龍珠雷達了。”最后杜蘭還是決定去卡琳塔，因為貓仙人的仙豆遠比龍珠給有吸引力。
在西之都買了一套最基本的方便膠囊套裝，杜蘭還沒有學會舞空術，所以飛行器是必要的。而且杜蘭還做了一套負重，準備在爬卡琳塔的時候穿上。
自動駕駛機器人駕駛著飛船沒有繞遠路，只花了兩天杜蘭就到了卡琳塔下。帶上負重，杜蘭抬頭看向高聳入云的高塔。朝手心吐了兩口唾沫，杜蘭雙手抱塔，雙腳向上一蹬，蹭蹭地跑了一段。
老實說，爬塔很累。杜蘭從來沒有進行過這樣持久的體力活動。之前打獵的時候，也不過是速戰速決，還有氣的幫助。可是現在，杜蘭才爬了半天，就已經氣喘吁吁了。杜蘭拿出準備好的繩子把自己綁在了塔身上，他可不想自己大意而掉下去，雖然杜蘭體內有源源不絕的氣，可是他還不大會運用。所以杜蘭要是從這么高的地方掉下去，一定會變成肉泥的。
將自己固定好，杜蘭拿出了食物。按照這樣的速度，杜蘭發現他至少要話一個半月才能爬上去。嘆了口氣，杜蘭閉上眼睛準備再休息一會兒。
卡琳塔很高，這是杜蘭知道的。可以當他真正地爬的時候，還是暗罵誰把塔建這么高的。好在十幾天之后，杜蘭也開始習慣反復運動四肢了。
今天天氣有些沉悶，烏云遮天，天邊還有悶雷聲。杜蘭皺了皺眉，他不是沒遇到過雨天，只是今天的雨可能比之前的都要來的大。而且可能還有閃電。雷雨說來就來，駭人的驚雷在卡琳塔周圍炸響。
杜蘭頭皮發麻，他不知道是應該繼續停在這里，等雨過去，還是應該立刻動身向上。說道地，杜蘭穿越之前只是普通人，雖然無緣無故變成了永動機，可還是做不到當機立斷驅禍避災。
閃電就像是在自己的身邊，杜蘭的耳膜都快被震裂了。最后杜蘭還是決定繼續向上，是的繼續向上。分散注意力可以讓杜蘭忘記恐懼，風很大，爬動的速度是平時的一半，花費的力氣卻是平時的三四倍。但是杜蘭還是咬著牙向上爬，不敢有一絲的松懈，這樣確實是讓杜蘭減少了對閃電的恐懼。杜蘭將注意力全放在爬塔這件事上，讓杜蘭在不知不覺中提高了速度。風中，雨中，杜蘭的速度竟然變得和平時一樣了。
又是新的一天，杜蘭身上的衣服已經磨壞了許多，好在身上還有一套負重，倒也不至于讓杜蘭春光外露。經過雷雨的洗滌，杜蘭發現自己爬塔的速度變快了許多。當然了隨著高度的增加，杜蘭覺得自己的爬塔花費的力氣也變多了。杜蘭想來，覺得應該是高空氧氣稀薄，才會讓自己的體力加速消耗。
四肢不斷地發力，杜蘭現在已經可以連續十幾個小時不停地爬塔了，身體素質有著質的提高。這一天，是雷雨過后的第五天，簡單地吃過早飯的杜蘭又爬了好幾個小時，這時候天突然黑了。杜蘭從玩我之中回過神來，看了看表，“離天黑，不是還早么？也不像是要下雨啊。”然后這不科學的天氣變化，然杜蘭想到一個可能，那就是孫悟空敗北，比克大魔王召喚神龍。