女孩唱完了歌,換成男孩來唱:
夜深了,小鎮靜謐而安詳,就像被人施了魔法。
女孩啊,我將永遠保護你,你對我笑了,吸引著我的心,你的笑單純又可愛。
盡管只有短暫的一天,女孩啊,我還將守護在你的身邊……
“繼續唱啊!”波莫娜正聽得入神,負責翻譯的西弗勒斯卻閉嘴了。
西弗勒斯厭惡得說“我不喜歡這首歌。”
“你不喜歡我喜歡啊!”
“那你就去學德語。”他又把視線轉向手里的書。
波莫娜用魔杖把它給扔角落去了。
“你干什么?”
“唱歌給我聽!”
“你說了不逼我做我不喜歡的事。”
“我,想,聽,歌!”波莫娜一字一頓地說到。
“你聽懂剛才那首歌唱的是什么了?”西弗勒斯問。
“什么?”
“初夜權,她已經選擇了那個讓她失去愛和童真的男人。”
“你知道那是誤會,沒有哪個貴族真的行使了那個權力。”波莫娜辯駁道“只需要繳付款項他就可以擁有新娘了。”
“我睡我的妻子,還要給領主和主教一筆錢,真棒!”西弗勒斯尖酸刻薄得說。
她看著眼前這個貴族派頭十足的家伙,他到底是平民那頭的還是貴族那頭的?
“過來。”他拍了拍自己的大腿“坐在我的膝上。”
她矯情得拒絕了。
“你想聽我唱歌的話就過來。”
于是她像是蝴蝶一樣飛了過去,還在他面前轉了一個圈,最后坐在了他的腿上。
“咱們聊聊布萊克老宅繼承權的事情。”
“哦,見鬼!”波莫娜抱怨著“你騙我!”
“西里斯布萊克是個大麻煩,即便他死了。他把哈利波特立為自己的繼承人,它產生的問題比它解決的問題更多。”
“爭家產的人來了?”
“確切地說,是布萊克族長位置的人來了,布萊克是布萊克家父系最后一個男人,即便他被除名了,他依舊默認是族長,他沒有明確說明,為什么家族其他成員被剝奪了繼承權讓一個外姓人繼承的原因。”