“我們清理這個地方花了不少時間,不能你說一句話讓我們走就必須走,你以為你是誰?這里的領主?”西弗勒斯氣勢洶洶地說。
“但這個莊園也不是你們的財產,史密斯先生,如果你真的夠明智就該明白怎么做才是正確的。”克洛瑞絲急切得說“請你們快走吧,不知道你的那位朋友有沒有說過,沒有人在帕羅多停留過長時日,都是辦完了事馬上就走。”
“這個地方到底發生了什么事?”西弗勒斯問“你們有什么不可告人的秘密?”
“我相信你們已經遇到萊爾·梅耶先生了,他相信蓋勒特格林德沃曾經來過這里。當他在學校里的時候就是個愛惹麻煩的學生,他做了很多狠毒的實驗……”
“一個死人,當然你們想怎么說就怎么說,反正他也沒法活過來給自己辯護了。”西弗勒斯打斷了克洛瑞絲。
“這是真的!”
“恕我冒昧,但你的年紀也不小了,你的祖先是什么時候在帕羅多定居。”
“你們英國人總是不聽別人的警告。”克洛瑞絲不耐煩得憋嘴“你們要是一意孤行非要留在這里也可以,阿爾卑斯山的草地之所以那么豐美是因為它們被血肉肥沃,我想埋葬在這么風景如畫的地方也是個不錯的歸宿。”
“你在威脅我?”
“不是每個人都像我一樣講道理的,史密斯先生!你既然帶著一個默然者,那就是做好了戰爭的準備,我希望你以后不要后悔現在的決定。”
“你以為我們帶著他是為了利用他?”波莫娜顫聲說“你怎么敢這么說。”
克洛瑞絲冷靜了下來。
“我為我剛才說的話感到抱歉,夫人,但你的丈夫現在在做不明智的決定。”
“我們只是想讓他體驗我們以前沒有經歷過的事罷了,我們的生活因為魔法發生了改變,但是六年前的那場戰爭讓我們明白,身為混血和麻瓜種在巫師界會遭到怎樣的對待,我丈夫被食死徒折磨,他們在他的脖子上留下了那么可怕的疤,我們是受害者,你卻覺得我們是危險人物,你也是純血主義者嗎?羅蘭夫人?”
“我們和外界沒有任何關系,也不想參與那些糾葛中。”
“這個地方太奇怪了!”波莫娜抱怨著“惡魔已經死了,誰是惡魔?別說是格林德沃,十八世紀的時候他還沒出生呢。”
“我知道格林德沃為什么要把紐蒙迦德修在奧地利了。”伏地魔感嘆得說“麻煩事真是多。”
“不,惡魔沒有死,是那些麻瓜以為它已經死了。”克洛瑞絲略帶憂傷地說。
“它還活著?”西弗勒斯說。
“是它們還活著。”克洛瑞絲糾正道“每一個被貪念和詭計充斥著靈魂的人都像是惡魔,這個地方吸引了很多人,娜迪亞和她的祖先有時會透露出一點他們知道的秘密,然后利用那些人為自己探路,她知道的秘密甚至可能比我還多。”
“秘密,什么秘密?”波莫娜裝傻,問那個呼之欲出的秘密。
“請你們記得,不論她說了什么,都要小心陷阱。”克洛瑞絲頓了頓,猶豫了一下后說道“我的祖先認識到了錯誤,于是放棄了執著,改而從事別的領域的研究,現在的人們都以為帕羅多是治療師的村莊,蛇蝎于是以此為偽裝隱藏在我們之間。”
“為什么你們不走呢?”西弗勒斯問“你們在等待什么?”
克洛瑞絲盯著他半晌,然后無聲地走了。
“死神從來不主動接近世人,人之所以會感覺死神越來越近,是因為人在主動走向它。”就在克洛瑞絲即將離開的時候,她在門口說道“你們看過三兄弟的故事嗎?”