“你是怎么知道巴黎的地下有水龍的？”在來之前，西弗勒斯在陽光充足的圖書館里問波莫娜。
法國新建的國立圖書館有個奇怪的地方，需要避光儲藏的書本放在陽光通透，玻璃盒子一樣的高樓里，而需要光線閱讀的讀者卻要在地下的閱讀室，靠人造光源照明。
“那是紐特的一種猜測，他從一個叫卡瑪的人的眼睛里找到了一種只長在水龍身上的寄生蟲。”波莫娜說“不過當時他忙著找克雷登斯，就沒有去調查這件事。”
“卡瑪？約瑟夫·卡瑪？”西弗勒斯問。
“除了他還能有誰？”波莫娜撇嘴，喝了一口冰咖啡。
西弗勒斯開始思考。
“你在想什么？”波莫娜問。
“我在想，卡瑪是怎么感染上寄生蟲的。”西弗勒斯慢條斯理地說“考烏斯·萊斯特蘭奇是萊斯特蘭奇家最后一個男性繼承人，在他死后，法國的萊斯特蘭奇家族就因為最后的男性繼承人死亡而破滅了，萊斯特蘭奇家族不承認女性的家族繼承權，法國大革命后有很多巫師貴族卷入其中，我聽說這些財產最后的歸宿都是地下的當鋪，那個卡瑪，他一直在找小考烏斯·萊斯特蘭奇是嗎？1927年的巴黎已經不需要從走私者的地下密道進城了。”
西弗勒斯喝了一口咖啡，潤了潤嘴唇“書不那么值錢，很容易被人當作垃圾給處理掉，尤其是已經斷絕的家族族譜。也許那里和古靈閣一樣有龍守著，只是古靈閣有火龍看守，而他們用的是水龍，在成千上萬的書里找到有用的那一本可不是短時間能做到的。卡瑪是在當鋪的書山里尋找萊斯特蘭奇家族譜的時候感染了寄生蟲。”
“那只是你的猜測。”
“我們可以去實地看看，順便可以去那里淘一淘，說不定還能找到適合送給人魚當禮物的寶貝。”西弗勒斯云淡然地說著，將他們下一個要去的目的地決定了。
地下通道并沒有古靈閣那么長，很快那輛小車就停了下來，這時波莫娜卻聽到了流水的聲音。
坑道里有不少“圖書館”，這些書并沒有受到很好的保護，在潮濕的環境中隨意堆積著，像小山一般，偶爾還有老鼠啃咬。
老妖精燭臺說他們不害怕有人搶劫和偷竊是有理由的，誰會去偷垃圾。
更何況這些庫房并非沒有任何防盜措施，有時老鼠會觸碰到埋藏的“地雷”，里面的魔藥在炸開后形成一道紫色的火焰，看起來像是某種黑魔法。
人類贊美知識，覺得知識可以改變命運，但在那份她借閱的巴黎公社報紙上，曾刊載了這樣的信息。公社免費歸還的典當品都是價值不超過20法郎的，足有100萬件，一件做工精美的晚禮服，不論它新的時候值多少，典當時只值20法郎。
床具很難典當到這個價格，書籍也不怎么值錢，即使這本書里藏著秘密，它也和可以燃燒取暖的木柴一樣，按重量來稱賣。
20法郎是奢侈品的界限，卻不全是準的，界定奢侈品和勞動工具的標準不能以價格進行恒定，比如50法郎一臺的縫紉機是生產工具，同樣50法郎的戒指則是奢侈品。
所謂的“高貴”和“低賤”出自于人的感覺，一如“好”與“壞”、“善”與“惡”、“益蟲”與“害蟲”。
蟲子吃草是天性，如果它吃的是人類種植的莊稼，那么它就被人類歸結是害蟲了。
燭臺拉動了制動桿，從車上下來，然后拿著那一串鑰匙，打開了一個洞穴的門。
據波莫娜在古靈閣辦事的經驗，用鑰匙打開的寶庫往往沒什么珍貴的東西，不過當那扇門打開的瞬間，撲面而來的亮光還是差點閃瞎她的眼睛。