在英式俚語里buff代表著煩惱，ovethebuff意思為戀愛的煩惱，但是在美國它卻有別的意思，比如thebuff意味著赤身，同時它還代表著淺黃色，因為這個俚語是buffao的縮寫，在16到17世紀這個詞通常代表一種北美地區盛產的牛皮。
它比鹿皮更厚實，很適合制成取代金屬鎧甲，因此這段時間的“淺黃色”厚大衣是歐洲士兵的標配。到了美國革命期間，曾經參加過七年戰爭的喬治華盛頓也加入其中，在七年戰爭期間，華盛頓身穿傳統的猩紅色在英軍服役。
但是到了1775年的夏天，在第二次大陸會議時華盛頓換上了一身嶄新的由“淺黃色”和藍色相間的制服現身會場，當時“艷驚四座”，很快淺黃色就成為新生的美國的象征色之一。
然而因為人類的過度捕獵，曾經在美洲草原上隨處可見的美洲野牛漸漸消聲滅跡，到了20世紀初的時候整個北美只剩下21只，當時的總統羅斯福頒布法令，將野牛等一批珍惜動物置于國家公園里，等到了紐特斯卡曼德到美國送回雷鳥的時候，又可以看到龐大的野牛群出現在北美草原上了。
可是北美雷姆牛卻“真的”絕跡了，雷姆牛經常混在野牛群中，它們的體型比普通牛更大，牛皮也是金色的，更容易成為獵人的目標。等巫師們趕到的時候，雷姆牛基本上都已經死了。伊法莫尼魔法學院保留了大量的解剖圖和標本，卻沒有活的雷姆牛，斯卡曼德在北美到處搜尋也沒有找到。
在南美倒是還有少量的雷姆牛，只是牛血出口非常嚴格，而傲羅所需的強效刺激藥水又急需“大量”雷姆牛血，尤其是在格林德沃在世界各地活動期間。只是等雷姆牛血真正被仿制出來，格林德沃早就倒臺了，又恰巧這時英國的伏地魔崛起，于是英國成了仿制雷姆牛血的主要消費國。
史密斯家族的富有與他們擅長魔藥和材料貿易及股票有莫大的關系，這個家族里有不少成員是妖精金融與紅鼻子巫師投資人聯盟的會員。
另外還有不少人在魔法部擔任要職，說是家庭聚會，實際上大半個魔法部和經融圈的人都來了。其中還混有麻瓜，他們很容易就被認出來，畢竟巫師的穿著對他們來說是萬圣節的時候才會穿的。
那么多人聚會當然不可能在室內舉行了，盡管史密斯家族的“祖宅”是一個17世紀的城堡。
前兩天下的雨讓氣溫涼快了一些，草地也沒有那么泥濘，一個接著一個帳篷直接搭在了草坪上，小孩子騎著玩具掃帚在空中追逐，大人在陰涼下一邊喝飲料一邊聊天。
“院長”薩莉史密斯叫道“你怎么來了”
波莫納看著和哈利波特一起參加分院儀式的赫夫帕夫，她手里正拿著散發著酒精氣味的“果汁”。
“來參加派對啊。”波莫納微笑著說“你不歡迎”
“當然不。”薩莉看到了跟在她身后的塞德里克，笑得很靦腆“歡迎你們來參加我們的聚會。”
“有什么好玩的”波莫納問。
“看”薩莉指著一個方向，那里樹立著一個摩天輪“多米尼克叔叔在那里設置了一個游樂園。”
波莫納將手放在眉毛遮住太陽，看著那些“玩具”，心里惡狠狠得嘀咕了一句“有錢人”，轉身問塞德里克“你想玩”
塞德里克笑著搖頭，顯然他對旋轉木馬沒有興趣，哪怕那些木馬的翅膀和真正的飛馬一樣會動。
“還有什么”波莫納問薩莉。
“走吧，我帶你們轉轉。”薩莉輕快得說“古怪姐妹今天來了。”