韓說來到江夏后，不久便聽到自己手下人說起自己的同鄉，也是揚州會稽人虞翻對易經頗有研究，便派人將虞翻請到了江夏。兩人一聊之下，都感覺相見恨晚，時間一長便結成了忘年之交。韓說通過觀察，發現虞翻能力出眾，便請他來自己的江夏太守府擔任長史之職，虞翻感激韓說對自己的青睞，便受邀來到江夏，在太守府中做起了長史之職。
韓說年紀大了，幾乎把太守府中的所有事情都交給了虞翻，自己當起了甩手太守。不過這也使得虞翻這兩年得到了很好的鍛煉，再加上關鍵時候還有韓說為他把關，使得江夏郡這兩年的政務進展非常順利。只是因為瘟疫和水盜的緣故，才使得官府因為財政吃緊而僅能保證江夏百姓的正常生活。沒能使江夏的經濟得到進一步的發展。
由于精研易經，又善于占卜之術，因此虞翻在見到幾人之后，便在心中為幾人推算了一番。文丑、郭嘉也還罷了。盡管看上去兩人也都是大富大貴之人，但是讓虞翻頗為吃驚的，便是兩人的壽命似乎看上去都不會太長，如今看到有兩個短命鬼竟然湊到一塊，當然會令虞翻感覺有些驚詫。然而當他的目光落在老劉身上之后，虞翻竟然發現自己無論怎么看，也看不透眼前之人的命運究竟如何？而且在老劉身上似乎有很多東西，都令虞翻覺得不可思議，按照他在心中的推算，此人應當是富貴至極之人。可是在老劉的身上，有些東西似乎又彰顯出他應該是平庸之極才對。因此虞翻看了半天，也沒有看出個所以然來。這對于一向自認為可以看透任何人的虞翻來說，確實令他很感沮喪。因此虞翻也打定主意，等一會兒帶著此人進去之后，再請韓太守仔細看看，以韓太守的閱歷和經驗，應該可以看出此人的命運究竟如何？
于是虞翻便定下心神，等著對面的幾人自報家門。
聽到對面的虞翻打聽自己幾人的姓名和來路，老劉便對著虞翻道：“閣下原來便是虞長史，我乃耽羅王劉備是也，這兩位是我的軍師郭嘉與我手下大將文丑。我等冒然前來江夏叨擾，還請虞長史與韓太守莫怪才是。”
老劉的話音剛落，令虞翻心中更加震驚不已。他相信面前的這位翩翩公子不會說謊，那么如此說來，這位才貌過人，令自己根本無法看透的神秘人物竟然便是大漢當今風頭最勁的耽羅王殿下了。于是虞翻急忙跪倒在地，給老劉見禮，同時嘴里道自己不知道是耽羅王殿下駕到，還請王爺恕罪。
老劉急忙上前拉起了虞翻，然后對他道：“虞長史不必多禮。我此次來江夏，就是要見見韓太守和虞長史。我這一路上經常聽人說起虞長史文武全才，故此才會來到西陵城，打算一睹虞長史的風采。今日一見，虞長史果然豐神俊朗，儀表堂堂。待今日見過韓太守之后，我還想找個時間單獨與虞長史聊聊，還望虞長史不要推辭才好。”
聽到耽羅王如此說，令虞翻當真有些受寵若驚。自己雖然小有名氣，不過也就是在自己的家鄉揚州會稽與自己如今做官的江夏一帶。當然耽羅王如此說，也令虞翻心中非常高興，于是連忙對老劉道：“耽羅王吩咐，下官敢不從命。待今日見過韓太守之后，下官隨時聽候王爺的召喚。王爺請跟我進府，韓太守已經在客廳中等著您了。”
虞翻說完，便伸手請老劉進門，他自己則跟在老劉的旁邊，給老劉指引道路。
看到虞長史對老劉如此恭敬，太守府門前的幾名衛兵更是不敢怠慢，急忙給老劉幾人行禮，然后看著虞翻引領幾人進了府門，直奔府內的客廳方向而去。