將池子里的碗筷都洗盡已經是晚上十點鐘了。
麥考爾并沒有馬上回家，按照之前約定好的，他又訓練了一會兒夏洛的刀功。
不過這次教學用的卻是菜刀。
菜刀也是刀，自然也可以用來殺人，可這次夏洛想練的是卻是使用刀具時的那份嫻熟。
等夏洛將家里的洋蔥土豆都禍害干凈后已經是凌晨了，這時麥考爾才回去。
雖然這個點他依舊睡不著，但他有自己的辦法可以養精蓄銳。
累了一天的夏洛倒是上了床就沉沉睡去，倒不是說他沒把麥考爾的那番話放在心上，只是他覺得麥考爾和漢尼拔之間應該有些誤會。
如果誤會不解除的話兩人是成為不了朋友的，所以作為兩人的朋友，夏洛必須要努力消除這其中的誤會才行。
第二天夏洛罕見的睡了個懶覺，雖然今天不是周末，但正好輪到夏洛這一組休息，所以今天他不用上班。
因為沒吃早飯的原因夏洛啃了幾塊餅干墊饑。
看著時間臨近中午他才穿好衣服出門，昨晚是自己親自下廚，今天中午他打算下館子，還是一家熟人的館子。
開車二十分鐘夏洛就來到了一條美食街，將車停好后他徑直來到了其中的一家新開業的俄國小餐廳。
“Добропожаловать！（歡迎光臨！）”
一進門就聽到俄語的歡迎聲，這也是夏洛僅會的幾句俄語。
“是你，保羅！”
“好久不見，泰麗！”
夏洛笑著說道，一身侍者裝的泰麗正站在他面前，眼神中滿是驚訝之色。
自從普希金和他的產業全部完蛋之后，斯拉夫手下的這些妓女們各謀出路。
因為協助夏洛打掉整個俄國黑幫集團的原因，泰麗得到了一筆警局給的線人費。
用這筆錢她和伊麗娜一起開了一個俄國小餐廳，不再做皮肉生意。
夏洛這次就是來看看泰麗的，看看自己發展的第一個線人。
“這么長時間你都不來看我！”
泰麗沖上前一把抱住了夏洛，然后肉肉的拳頭砸在了他的胸口之上。
這點力道對于夏洛而言并不算什么，但他能感覺到泰麗是真的把自己當做自己的朋友了。
“抱歉，工作實在是太忙了！”
“算了，原諒你了，不過你要答應過我今天要留下來吃飯，我請客！”
泰麗大大方方的說道，夏洛在她的臉上看到了活力，以前濃妝艷抹時不曾有的活力。
“好，今天出門我就沒帶錢包，就是來吃窮你的。”
聽泰麗這么說夏洛也笑了，泰麗要請客他當然不會拒絕。
接下來泰麗將他安排在餐廳里最好的位置，然后從后廚端上了一道道菜品。
羅宋湯，大列巴，魚子醬還有螃蟹奶油餡餅，分量十足，味道都很不錯，夏洛吃的是津津有味。
今天不是休息日，餐廳的客人并不算多，干完活的泰麗索性坐在了夏洛對面，和他聊著最近的趣事。
不過和諧的氣氛很快就被打破了，兩個身穿西裝的中年男子走進了店。
泰麗和夏洛說了聲抱歉就起身招待二人，她只當是客人。
“讓你們店的老板出來，我們要和他說話。”
兩人中的為首者語氣不善的說道，看起來他們不像是來吃飯的。
“我就是老板，有什么話你可以和我說。”