身為布萊頓城居民，亞瑟沒有受到太大的戰爭影響，還是按照正常的生活節奏度過了新年，時而受到在部隊里喬治的來信。道奇隊長還是沒有任何的音訊，聽莉莉夫人從挨次克利街執法廳得到的消息，約什現在接手了道奇以前的職位，而麗芙蘭受到女王的號召回到了精靈之森。
同樣沒有聽到消息的還有那晚水月出現帶走矮人霍比克的水系巫師帕里什，期間亞瑟還作為慈善學校的一員義工去到了北區仲裁所的工作地點幫助清掃，在這里亞瑟既沒有聽到帕里什的任何傳聞，也沒有看見拉斯特爾這個戴著鐵面的熊隊隊長。
巫師就這么好像從來沒有出現在亞瑟的生命里一般消失了。少了喬治的白屋少了一份活力，卡特琳娜沒有往日和喬治打鬧的活潑，整日與亞瑟就是在交流學習或者是見聞，麗奇也到了讀書的年紀，莉莉夫人向執法隊申請的補貼下來了以后，慈善屋甚至吃了一段時間的燉羊尾湯。這樣的生活持續了很長的一段時間，與此同時，人類精靈和獸人的戰爭仍在繼續。就這樣，四年過去了，亞瑟十二歲了。
......
新歷106年。離喬治離開白屋已經四年。
在只剩下一個人住的頂層房間里，身穿背帶連身衣的亞瑟在房間角落碩大的落地窗前整理著自己潦草的褐色碎發，初褪稚氣的他比起四年前的八歲孩子已經英氣了不少，身高也來到了150左右，他正對著鏡子認真打理著自己，身上透漏著一股學者氣質。
今日是雷月日，亞瑟答應今天帶已經七歲的小麗奇去買新的雙肩背包。
“亞瑟，你還沒有好嗎？”卡特琳娜的聲音從樓下傳來，已經十七歲的卡特琳娜出落的已是亭亭玉立，成為了一個美麗的大姑娘。
亞瑟噔噔跑下三層樓梯，手指卡在背帶上面，”已經可以出發了，卡特琳娜。“麗奇從背后一下抱住亞瑟的腰，”你可真慢，亞瑟，再這樣下去，郵局都要關門了，喬治的信怎么辦？“今日也是喬治寄信回來的日子，莉莉夫人為此專門早早去到集市準備買點新鮮的羊肉。
四年以來，人類精靈和獸人的戰爭一直斷斷續續進行著。而兩年前，東大陸傳來了獸族襲擊的消息，而且不同于純種獸人，東大陸的獸人體型更接近于人類和精靈，除不同的獸類頭顱和習性外，最大的區別是身體有部分器官有其他生物的特征，有的明明是豹人，但左手卻是獅子頭顱，還是富有生命力的獅子，人類聯盟將這種新型獸人稱之為合成獸，這些合成獸東大陸自己都應接不暇，更別提支援南大陸。
而戰爭持續這么久的主要原因是，愛德華茲讓執法隊帶著大地女神蓋亞的遺留，一個齊人高的陶罐抵達了日落小鎮，大地女神的恩賜，這是這件遺留物的名字，有了這件神的遺留物，任何靠近人類精靈駐扎地的獸人都會被如山一樣厚重的威壓逼退。
當然，這些信息亞瑟都是從喬治的信和報紙里得知的，對于他來說，這些現在還過于遙遠，但今年秋季，就是布萊頓城一年一度的軍事召集令報名，今年的亞瑟也有了報名的年齡資本。離報名時間還有小兩個月的時間，為此，亞瑟每一日都在享受家人一起的時光。
四年里布萊頓城街道上最大的改變是多了一種比之前馬車稍大的由四匹馬拉動的大型馬車，它們有固定的路線，到站可以直接讓馬夫停下下車。另一大改變是集市的存在，之前莉莉夫人要去買菜的話都會到西區弗蘭克林街，那是西區購買日用品的街道，然后走過一整條街，在各個商販那里買著不同的食材，現在愛德華茲城主劃分了一片區域，并將其整合形成了四個不同的集市，西區的集市就在弗蘭克林街和挨次克利街的交接處，所有的食材都能在一個集市內買到，再也不需要從街頭走到街尾。
而這次亞瑟卡特琳娜麗奇三人購買雙肩背包則是在挨次克利街通往北區克萊蒙街的交界處，那里有著一家老店，專門賣著各種手工用品，麗奇需要的雙肩背包便是在那里。