“你這是”章銀好奇地問著。
之前胡采薇的臉分明是黃黃的,怎么一個假期過去了,她的臉就變白了
“我之前其實也是這么白的,下鄉當知青之后,天天下地干活,這不就曬黑了后來回城之后,為了保證能有一個健康的身體,在緊張的學習中,我每天還抽出一個小時鍛煉。”
“上大學之后,也是天天鍛煉,一鍛煉就會被曬,所以皮膚一直是那么黑。”
“去年冬天沒有太陽,我的臉其實也在慢慢地變白。等放寒假回家,我媽看到我的臉還是黃黃的,沒有變白回來,就不準我再出來跑步,勒令我在家里待著,等臉白回來才出門。”
說到這里,胡采薇忽然苦下臉,而后重重地嘆了一口氣,說“章銀,你能想象嗎我整個寒假幾乎都沒有怎么出過門天天在房間里待著,臉能不白回來嗎”
章銀點點頭,說“看到你的臉,我就能想象到了。”
“對了,你曾經下鄉插隊做過知青你在哪里下鄉”章銀不想再重復剛才那個話題了,免得再想起剛才丟臉的事情,他將話題一轉,問著。
“就在京城附近的郊區。”胡采薇應著,“我是76年下去插隊的,77年就恢復高考后,我也參加了77年的高考,當時考前填報的是s市那邊的大學。不過,因為77年高考時天太冷,我考試前感冒了,發揮不是很好,沒考上。”
要是考上,她早就去學校了,也不會復讀半年,再繼續考。
“后來又重回學校,讀了半年高三,這才考上京大。”
“就是因為考前感冒,你才會那么注重鍛煉身體”章銀聽罷,問著。
他除了下雨和下大暴雪沒有出運動場跑過步之外,其他時間每天都會出來跑步。跑步途中也見過不少女同學跑步,但是像胡采薇這么堅持跑下來,也沒幾個。
胡采薇點點頭,說“是的。”
要不是那會兒感冒,她也不會意識到身體健康的重要。其實在鄉下當知青的時候,她也干活,那時的身體還是比較強壯的,只不過等高考恢復的消息傳來,她忙于復習,沒有鍛煉身體,最終在考試前重感冒,發揮失常。
兩人一邊慢慢走著,一邊聊著天。
等胡采薇提出告辭的時候,章銀還意猶未盡。
第二天下課之后,章銀快速收拾好東西,背起自己的書包就去宋教授的實驗室報到。
可能是因為宋教授提前說過了的原因,他一敲門,就有同學過來接待。
是一個個子稍微有些矮,長得一般的男同學,他一見章銀,露出一抹淡淡的笑容,說“你就是章銀吧”
章銀點頭。
“我叫楚學文。我聽宋老師說,你的外語很好,是嗎”楚學文也又問著。
章銀再次點點頭。
這沒有什么值得藏著掖著的,畢竟,他之所以被宋教授招進項目,就是因為他的外語好。
“那太好了。”楚學文說著,“你快過來看看,這一篇論文怎么翻譯”
說著,楚學文就拉了章銀過去。
章銀走過去,接過楚學文給的論文,開始看起來,而后遇不懂的查詞典,通篇看下來,自己再琢磨了一會兒,這才開始翻譯起來。
他回到寢室之后,已經是晚上的十一點多了。
也幸好這個年代的同學都很勤奮,聞滔還沒有回來,他那么晚回來,也不是一件很突兀的事情。