頂著小孩子的軀殼，千歲讓鳴女傳送自己到人類世界。無慘對千歲傳送的限制已經取消，鳴女也不用擔心事后殿下會遭受懲罰，徑直把千歲傳送到了淺草。
然而經過了一天的時間，珠世已經帶著愈史郎轉移位置，千歲撲了個空。
小短腿跑的有點煩，千歲拍拍自己的腿，三歲的身體做什么都不方便。
漂亮的人類孩子夜晚一個人行動并不安全，千歲就在黑暗中順著味道追，宛如小狗狗一樣。
回去是不可能回去的，找不到紫花，她絕不回地下城
另一邊無慘的心情也沒有多好，他兩個近侍都沒能殺死那個花札耳飾的少年，尤其是朱砂丸，竟然是因為詛咒而死的，在人類面前說出他的名諱，無法原諒。
但讓無慘親自去面對日呼傳人也是不可能的，昨天他就做了個傻狍子騎在繼國緣一脖子上追殺自己的噩夢，為了自己的精神狀況，無慘選擇無差別的命令地面上的鬼殺死帶有花札耳飾的獵鬼人。
從商務會談回去后，無慘想到還沒把糟心姐姐從小孩兒的模樣給變回去，就去地下城給糟心姐姐變身，結果撲了個空。
粉毛狐貍提前負荊請罪，表示自己不應該把拍到漂亮小姐姐的照片給殿下看，以至于殿下跑外邊找漂亮小姐姐去了。
還真是傻狍子的一貫作風，無慘揉了揉眉心，問霜尾要了把千歲勾搭走的女人的照片看了一眼，平平無奇的一個少女，看美人看習慣了的無慘覺得照片上的禰豆子沒什么特別的地方。
但想到糟心姐姐平安京時期對游女都能喜歡的起來，他就沒再深究。
此時的無慘并沒有認出來禰豆子是誰，他對于不重要的存在記憶力一直都很差。
想到糟心姐姐現在還是小孩子的模樣，無慘覺得她也不會是去談戀愛的，只要不繼續和會帶壞她的人類劍士展開戀情，無慘并不排斥千歲去外面找樂子。
“真是任性啊，千歲。”嘴上說著的糟心姐姐任性，無慘卻沒罰霜尾，畢竟地下城所有鬼族存在的目的就是討千歲歡心。
他反而叮囑了鳴女多關注一點千歲得狀況，被千歲呼喚就及時把人傳送回無限城。
甚至都懶得去和千歲見個面，只在腦子里和千歲說了句天亮之前記得回去裝小孩兒，為了避免千歲戀愛，短時間無慘不打算把千歲變回大人。
小豆丁狍子談不了戀愛，是翻不出水花的，還能省點血給狍子當飼料。
弟弟的縱容讓千歲從偷跑出來的狀態轉變為光明正大，小短腿速度堪憂，白天還要去別墅裝小孩兒，以至于幾天后千歲才尋找到日呼傳人的蹤跡。
周圍紫藤花的香味很濃郁，在藤之家
手腳并用的爬墻，成人身體一下就蹦上來的跳躍力消失，千歲花費了數秒時間才翻到了藤之家里面，覺得這里有點眼熟。
東京的幾個藤之家之一，千歲和煉獄杏壽郎談戀愛的時候就總是在這里活動。
具體布局千歲沒有忘，她記得劍士們住的客房還要更往里面一點。
不過將近三米的墻，對于此時身高不足一米的千歲有點不好跳，她做了一會兒心理準備后才敢跳了下來。
不太穩，但也沒有摔著。
千歲順著空氣里日呼傳人的氣味尋找，很快就找到了人，結果還沒摸到地方，就和一個野豬頭的家伙面對面。