劉禪正在鄧母的照料下吃著米粥，忽然聽得西北邊傳來一聲大喝：“吾乃燕人張翼德是也，誰敢與我決一死戰？”
“這想必是我那三叔張飛在長板橋阻攔曹兵吧，這么遠聲音都能傳來，這嗓門可真大啊！”劉禪聽得這聲大喝，心中不由得嘖嘖稱奇。
劉禪正感嘆間，又聽得張飛大喝：“燕人張翼德在此，誰敢與我決一死戰？”
“戰又不戰，退又不退，卻是何故？”
須臾，便聽得一陣混亂之聲，馬蹄聲漸遠。
趙云大喜，說道：“先前我回來時見翼德在橋后布置疑兵，如今只怕翼德這三聲大喝，把曹軍嚇退了。想必曹軍短時間是不會追來的了，我們也算有了一絲喘息之機。”
劉禪聞言，心中不由得好笑，心說：“你前半句話算是說對了，只是后半句話卻錯了。要是張飛沒砍斷長板橋，咱們的確是多一點喘息的機會，只是砍斷了長板橋的話，曹兵只怕不久就要追來了！”
果然不出劉禪所料，不過一會，便有士兵來后方向趙云稟報：“主公讓你們速速收拾行裝，準備撤退！”
趙云忙問：“翼德不是將曹兵嚇退了嗎，怎么如此匆忙？”
“三將軍是嚇退了曹兵，可是他也砍斷了吊扇，主公說三將軍這么做，便讓曹兵知道了我軍虛實。橋斷了，曹操就知道我們是害怕他們追擊才砍斷吊橋的，等曹操反應過來，就會毫不猶豫的追來了！”士兵回答道。
趙云聞言臉色大變，連忙說道：“曹操兵馬眾多，可投鞭斷流，修橋易如反掌，那只怕頃刻間便要來了，速速召集大伙整理行裝！”
旋即他又走到鄧母面前，說道：“剛才我令士兵臨時做了兩架馬車，如今公子年幼。兩位夫人一個體弱多病，一個有傷在身，所以公子這邊，還請夫人代為照顧！”
鄧母連忙說道：“將軍只管將小公子交給我照料便是！”
劉禪被鄧母抱上了車之際，看著周圍行色匆匆，熟練收拾行裝的士兵，心中不由得感嘆道：“劉備那個劉跑跑的外號果然沒叫錯啊，跟著他就只有逃命的分，連士兵都習慣了。好在過了這一次，等到赤壁大戰后，劉備就能有立足之地，我也能安穩幾年了。”
趙云盡起后軍傷員，先向東而去，不久劉備也率大隊人馬趕來。
劉禪知道劉備如今逃亡想要去的地方，乃是荊州江夏郡的夏口。
原本劉備是打算逃亡江陵的，江陵乃是南郡重鎮，位于長江邊，城池堅固且兵馬錢糧充足，足以抵擋曹操的進攻。
只是曹操派遣輕騎追擊，到了長坂坡追上了劉備，所以劉備如今想要逃亡江陵已經是不可能。只能退而求其次，就近前往江夏躲避。
江夏郡與南郡相鄰，如今荊州各郡，皆投降曹操，唯獨江夏郡，十分特殊，還沒有落入曹操之手。
今年乃是公元208年九月下旬，在上半年的時候，孫權派甘寧攻打江夏，以報殺父之仇。而甘寧殺了江夏太守黃祖，江夏郡有一部分其實已經落入孫家手里。