看著舞臺上再次升起的兩道倩影,在看清楚射燈打在兩人身上,照亮兩人此刻的裝扮,現場這才是陸續起了一片驚艷的嘩然之聲。
“赤、赤峰晴子”現場觀眾里面的年輕人不在少數,而這個時期的年輕人深受東瀛經典動漫的洗禮,看著中長散發一身籃球服的黃倩妍,再搭配著這個有點耳熟的主題曲音樂,頓時就是想起黃倩妍這個造型是在s哪個人物角色。
同樣穿著籃球服但卻是扎了個高馬尾的李思詩,聽到那聲驚呼便是在心里一笑沒錯,繼她和文慧慧一起s水手美少女之后,號稱是“真人版赤峰晴子”的黃倩妍,也終于是在人前圓了許多動漫迷的一個夢想。
決定要在自己這次個人演唱會上邀請黃倩妍的時候,她就已經提前和莊夢華那邊說好,后面tb將會引進籃球飛人這部動畫的事這年頭沒翻唱過動漫主題曲的藝人稱不上真正的當紅炸子雞,莊夢華之前是有打算給她安排新版機器貓的主題曲的,但李思詩既然又有了好的選擇,那么莊夢華也不介意她多拿幾首歌。
最關鍵的是,李思詩的師父就是樂云,而樂云當年闖蕩東瀛時橫掃一片本土歌手,其日語水平自然不差;李思詩這些年跟在樂云身邊除了學聲樂,日語也是兼著學習過的,時間緊急的情況下,直接唱日語原版主題曲也絲毫不虛。
當然,主題曲和片尾曲也都是按照女歌手的key而改編過了,而片尾曲作為李思詩特意留著和黃倩妍合唱的歌,還提前讓人趕工寫好了粵語版歌詞,就連唱法也是李思詩根據黃倩妍的水平而另外和專業人士討論過多次才正式決定下來,然后再拿著最終版本一句句地教和練。
伴隨著音樂,黃倩妍動作利落地運起了球,而李思詩則是舉起麥克風唱出了這一首主題曲的日語版,激昂動感的歌聲搭配著干脆利落的身影,即使現場不少人都聽不懂歌詞,但那不受語言限制的音樂的律動,搭配著黃倩妍那流暢的一連串動作上籃得分,卻亦是能帶領著他們胸腔里的那顆心臟跟隨著節奏而熱情起舞。
一曲主題曲唱罷,現場響起了一陣熱烈的掌聲,黃倩妍抹了抹額上的細汗,然后又在眾人的鼓勵聲中,來到了一旁的座位上,拿起她平時自彈自唱的吉他輕輕奏起下一首歌曲的伴奏主調。
比之原版片尾曲少了低音貝司和鼓點的節奏打擊,但這樣的輕彈淺唱之間,卻又別有一番天然去雕飾的質樸。
李思詩將語言從日語換回粵語,和黃倩妍一起唱起了這一首改編的片尾曲,清澈純凈卻又不失力量感的歌聲帶著干凈明晰微帶羞澀的聲音,像是成長之后在某個炎夏午后回憶往昔,帶著未知旅途的迷茫和絕不放棄的堅定。
歌聲逐漸再一次轉向激昂,李思詩亦是唱到了這一首片尾曲的副歌部分,對著回身看來的黃倩妍伸出了手“與我去到世界那盡頭吧,和你一起,哪會害怕”
這首片尾曲的日語原版就是名為去到世界盡頭,表面上看起來像是一首懷緬過往的情歌,但搭配上這部動漫中一個曾經心理受挫逃避現實、最后還是在朋友們和教練的幫助下重返球隊的主要角色的劇情之后;這個以哀景寫樂卻倍增其樂的反襯手法,便是讓人在熟悉的旋律之中,記起昔日追逐青春夢想的歲月。
年少時的夢想或許會在無奈的現實中悄然走遠,但那些曾經經歷過的時光、流過的汗水和淚水,以及那始終深刻記憶的夢想,卻永遠不會隨著歲月消逝。
所以,即使前面如何平靜無波,“回憶”到夢想那一刻時,也始終會再度記起從前的不羈靈魂,帶著永遠不曾忘記的夢想,直到世界盡頭。
比起李思詩那充滿技巧性的演繹,黃倩妍沙啞了嗓子的演唱雖然沒有技術水平上的強悍,但那種發自于心、印刻于靈魂的吶喊,卻是教曾經有夢想卻又受限于種種原因無奈放棄的人眼眶濕潤。