可山靼人索要的巨額贖金和許多工匠，蠣崎氏又怎么可能拿的出來？哪怕拿出了這一次，又怎么能保證，這些貪婪的山靼人，不會再索要第二次？
蠣崎義廣深吸口氣，沉默了許久后，才有些苦澀的妥協道。
“山靼人的使者！讓我們張開環抱，帶著誠意，開誠布公的談一談吧！…你們要的財物與牲口，我們有的能拿出來部分，有的可以多拿出些，而有的實在是沒辦法…”
“鐵器我們能拿出部分，米酒可以全部湊齊，大米可以多給一倍…母馬和耕牛，也只能拿出部分。至于羊和家豬，蝦夷地是沒有的，整個奧羽都少。而條件上寫的什么‘驢’？我只是在書里見過，從沒親眼看到過，整個奧羽就沒有驢…至于雞鴨鵝都好說，雖然寺社有禁令，但蝦夷地還是會養，甚至可以多給些…”
“而除了這些財物和牲口…你們索要的匠師，蠣崎氏也是很難拿出來的，更不可能有這么多！至少以我的權力，無法做出這樣的決斷。實際上，沒有任何一個氏族，會隨意交出這樣重要的職人。這些資深職人，不僅是城下町最寶貴的財富，更是創造財富的果樹！他們的地位，并不遜色于你們俘虜的武士。除非我用普通的學徒來糊弄你們。但這些技藝，你們一試就知道，做不了假的…”
蠣崎義廣注視著山靼使者的眼睛，臉上滿是誠摯。和人下層的武家，總是如此的務實，如此的底線靈活，并不會把臉面和道德看的太重。他們一旦發現無法用武力達成目的，就立刻會變成真誠的、可以談判的“朋友”，尤其是在這偏遠的蝦夷地。
而蠣崎義廣只說匠師難找，卻又提到了學徒，還有意無意的沒有提條件中的農人…這就是在暗示山靼人的使者，學徒和農人，都是可以談的！只是要換個單獨的場合…
可惜，這一番和人委婉的暗示，這一番用心良苦的“媚眼”，狡猾又淳樸的鹿部獵手鹿狡狐，卻是根本無法領會的。他皺起眉頭，扯了扯自己頭發上的小辮，又回憶了會大酋長的吩咐，還是認真的搖了搖頭。
“大酋長說了！這些條件，一個都不能少！這些財物、牲口和匠人，我們都要，并且越多越好！…”
“該死！貪婪的山靼人！…”
在蠣崎義廣憤怒的注視下，鹿狡狐想了想，又把手深入懷中，老實的補充道。
“大酋長還說，你們一個部落，估計湊不齊這么多東西，但肯定有弄來這些東西的渠道！…而只要你們能把貨物、牲口和匠人帶來，無論是偷的、搶的還是騙來的…他都會有部落的特產給你們，作為給你們的好處！…”
“偷、搶和騙？該死！你這個卑劣的山靼人，竟然敢污蔑我們蠣崎氏的家名！該死！我要砍了你…嗯？嗯！這是？！這是！！…”
剎那間，蠣崎義廣睜大了眼睛。而那閃耀的金光，就這樣映在他的眸子里，像是某種扭曲人心的力量。他吃驚的注視著山靼使者的手，注視著那金光的來源。然后，他下意識的伸出手掌，接過對方給來的一塊金色護符…一塊沉甸甸的、足足一斤重的、像是黃金材質的護符！
“這？…這！…這重量？這硬度？…這難道是？…難道是？！…”
“不錯！大酋長說了！這就是我們部族的特產，大神靈賜予我們的黃金！…”
“啊！足足一斤重的黃金！！…”
“對頭！這就是大酋長給你的誠意！那什么，哦，定金！…”
鹿狡狐咧嘴一笑，像是一頭憨厚的駝鹿，又像是一只偷了狐貍的灰狼。他看著狡猾的和人大酋長，終于目眩神迷，終于滿臉震撼與貪婪的，落入了獵人的陷阱…他這才看似淳樸的，笑著重復起大酋長的條件。而這一次，翻譯的話落在蠣崎義廣的耳中，卻一點也不再刺耳，反而充滿了令人心神動搖的誘惑。
“大神靈見證！和人的大酋長！只要你們能把貨物、牲口和匠人帶來，無論是偷、搶還是騙…我們不僅會把俘虜都還給你，還會用我們部族的特產，用十足的黃金來換！…”</p>