“于是天照大神以為怪,細開天石屋戶而內告者,因吾隱坐而以為天原自闇,亦葦原中國而皆闇矣請問毛利同學,以上選段出自何處”注1
老師早看出了百川流上課心不在焉,故而語氣并不和善。
好歹百川流文化常識過關,這一問題難不倒他“選段出自古籍古事記。”
老師點點頭,放緩了態度,繼續提問,“請毛利同學為大家翻譯翻譯。”
文言文的翻譯轉化略有難度,但其實故事本身耳熟能詳天照大神因須佐之男為禍高天原,怒而躲入石窟,于是天下一片黑暗,眾神求鳴鳥呼喚天照大神。后者在聽到鳴叫后終于從石窟里出來,高天原和葦原中國重新獲得了光明。
與“高天原”指神話中眾天神居住的地方類似,“葦原中國”即指人間界,百川流知道老師正在講解葦中學園的歷史淵源,所以特意貼心地指出了“葦原中國”的含義。
聽到百川流的回答后,老師終于滿意地點頭,從國文素質教育轉向思想素質訓導,“毛利同學回答得很好,我們葦中學園從建校伊始,就以深遠的歷史底蘊背書”
在老師絮絮叨叨地講課聲中,百川流不禁暗自嘆了口氣,當初用上學當幌子還是草率了,否則他就不必白日里釘死在學校,只有晚上才有空出門“找身體”。
“系統提示,工作任務觸發,取回屬于惡羅王的身體進度條開啟,當前進度0。”
發生了什么,百川流疑惑地皺眉,他剛剛想到了什么重要關節嗎
赤瞳青年不自覺地挺直了背脊,思維盤旋一圈后未果,于是眉頭鎖得更深。
正在此時前桌傳來騷動,兩個男生當著老師的面玩手機被發現,在老師恨鐵不成鋼的喟嘆中,一部閃著綠色游戲光芒界面的手機被上繳。
百川流下意識覺得這一界面眼熟,他每晚兢兢業業“湊熱鬧”的時候,好像總能看到這個抽象的森林標記。
當下時興的游戲不,似乎沒這么簡單。
大概是百川流注視手機的目光過于凌厲,與平日里表現的虛弱沉默形象不合,方才提醒他有老師提問的女生輕輕推搡著他的胳膊,“霧仁君,怎么了,你也玩junge這款游戲嗎”
“junge”看來是游戲的名字。
“好像是個闖關游戲吧,完成游戲任務積累經驗打怪升級之類的,還以為你對這種游戲不感興趣呢。”
“不,”百川流盯著游戲界面的雙眼一瞬未瞬,他清晰地感知到有某種超自然能力從屏幕中消失,隨之游戲界面更改,像素小人頭頂的經驗值歸零,“我很感興趣。”
赤瞳青年收回目光,一向不茍言笑的面容上浮現淺淡的笑意,但是因為過于生疏,尚有些僵硬,不過結合他大病初愈后蒼白的臉色,竟然也有幾分消頹和誘惑。
他拿出校服口袋里入學后學校配發的手機終端,在前頭老師和同學雞飛狗跳的訓誡下詢問,聲音低靡仿佛砂紙打磨璋玨,“菊里同學,能拜托你幫我下載這個游戲嗎”