既然有了好用的工具人,為什么要找新人
新人不一定做得好,還容易出錯,因此這位剛畢業,進入辦公廳不到一個月的新人,就發現自己實在太清閑了,除了整理整理表格,其他什么都不用干。
這讓他頗為不好意思,于是等其他人離開,忙對布魯斯表示,自己可以幫忙。
布魯斯眼神閃了閃,上下打量他一下,眼中的算計一閃而逝,“你會嗎”他故作遲疑。
新人嘛,總想要在職場好好表現,因而他連連點頭,“沒問題,要是不會我會請教你的。”
布魯斯嘴角抽了抽,相比應對新人的提問,他寧愿自己解決所有事,效率還更快一點。
可想到之后的計劃,以及未來可能面臨的麻煩,需要有這么一個人,代替自己成為辦公廳的焦點,眾人欺負的對象。
算了,他還是抽出時間門教教吧
艱難的下了決定,布魯斯看似隨意地抽出幾份文件,交給新人,“法語和德語會吧,這些你先拿過去翻譯一下。”
其實這倒不是他故意為難人,而是辦公廳所有人的信息,都在他的腦海中,包括這個新人。
新人叫吉姆愛德華茲,出身中產,但他母親卻出自懷特家族,但凡對政壇有些了解的,就知道這個姓氏所代表的份量。
現任英駐澳洲執行官就是他母親的祖父,因為一些原因,身為懷特家族的大小姐,竟然嫁給了一名普通的律師,在當時還引起了轟動。
可后來,隨著愛德華茲夫婦遠離英國,前往德國定居,這件事也迅速消弭于無形。
六年前,愛德華茲夫婦雙雙去世,臨死前,把唯一的兒子送回了英國,他的外祖父接納了他,但吉姆并沒有出現在上流社會,而是很低調地上大學,畢業,然后進入政府部門。
布魯斯能看出新人沒什么野望,就像無數普通而平凡的中產階級,抱著一份穩定的工作兢兢業業。
但布魯斯卻看出了新人的潛能,給他一點壓力,然后徐循漸進地施壓,能讓這位從一開始就縮手縮腳的新人,比這個辦公廳中任何人都優秀,也更適合壓榨
好吧,布魯斯從一開始就沒抱什么好心,但不計較目的的話,跟著他的節奏和步伐走,新人說不定還能真開辟出新的道路,創造出一個光明的未來呢
此時的新人當然不知道,自己成了某個陰謀家眼里的接盤俠,對于能幫到前輩,萬分高興,抱著那幾份文件,心滿意足地回去了。
對于從小生活在德國,又接受了不錯教育,精通法語的布魯斯而言,翻譯不是問題,問題在于這些辦公文件生澀又拗口,往往帶著外人不理解的深層意思。
因此他不得不頻繁地查字典,以便更精準的翻譯出來,這樣一來,這些文件足足花費了六個小時,直到天都黑了,燈泡亮起來,才勉強弄完。
整理好,吉姆走到布魯斯身邊,看著他埋頭工作,手邊的文件卻不見少,反而有越來越多的趨勢。
很明顯,在他忙碌的時候,又有人把自己的任務推給這位好脾氣的前輩了。
他心中嘆息,覺得前輩也太好說話了點,摸了摸自己饑餓的肚子,決定好人做到底,“布魯斯,這些都翻譯完了,我還能做點什么嗎”
布魯斯頓了頓,停下手里的奮筆疾書,又從文件堆里翻找出一些,“這些數據需要核對,你”
“我可以,”吉姆連忙道,“我大學選修過精算,放心,交給我沒問題。”
布魯斯勉強扯了扯嘴角,把文件給他,順手把自己已經做好的內容撕下來,“謝謝你,你真是個好人。”
吉姆忙表示沒關系,大家都是同事,能幫的他一定幫。
布魯斯說不出來話,等他重新回到座位,背對著他,才深呼吸幾下,低頭看新人翻譯的文件。