“墮天使。”王心冉說,“是那些犯錯的天使,被上帝放逐出天國了。”
葉汐一怔,搜刮模糊的記憶,然后不太確信地報出一個名字“路西法”
“對。”王心冉點頭,“路西法就是最有名的墮天使,在有一些版本的傳說里把路西法和撒旦視作同一個人,說他背叛上帝,從天使墮落成惡魔,統領地獄。”
“當然,墮天使并不是只有路西法一個,犯下七宗罪的天使都會成為墮天使等一下”
講到一半的王心冉突然眼底一栗,啞了啞“你說沃斯會不會是rath”怕葉汐反應不過來,還報了一遍拼寫,“rath”
葉汐呆滯地看著王心冉。
王心冉神色深沉,葉汐覺得自己也應該報以同樣的深沉,并且認真加入這場討論。
但她實在是心有余而力不足。
葉汐努力憋了半天,還是只能小聲說“對不起我考完四級之后,英語就全還給老師了”
王心冉干咳“rath,暴怒的意思,暴怒是七宗罪之一。”
“啊”葉汐眼睛亮起來。
黑天使墮天使,天使因為七宗罪被放逐,繼而成為墮天使,“沃斯”又是七宗罪之一,這個邏輯連上了
不過她沒有盲目興奮,仔細思考了一下,斟酌道“剛才那個詞聽起來不發音那翻譯成沃斯是不是有點牽強”
“音譯嗎,有時候就是沒辦法特別像。”王心冉撇嘴,“就這個音,翻譯成沃斯羅斯都不夠接近,可完全按照發音寫ra斯,又沒有合適的字了。”
這樣說的話,“沃斯”的確很有可能是“rath”了。
葉汐趁熱打鐵“那黑爾希呢也能對應到七宗罪里嗎”
“不能。”王心冉搖頭,“七宗罪分別是傲慢,ride;嫉妒,envy;暴怒,rath;懶惰,soth;貪婪,greed;暴食,tony;色欲,st。”
的確沒有任何一個和“黑爾希”接近,不過葉汐隱約記得自己在地圖上看到過幾個地名是類似的發音。
也就是說現在她們得出了一部分的答案,即地圖上有一部分地名確實是對應七宗罪的。繼而也出現了新的問題,就是對應七宗罪之外的那些地名是什么。
王心冉想趁熱打鐵“要不咱跟肖隊把地圖要過來,對照一下”
“也行。”葉汐點了頭,轉念又道,“不過現在有了基礎思路,找出對應單詞應該就不太難了吧我覺得也不用專門要過來,可以明天見面再說,我們這會兒先在酒店轉轉”
“那也行。”王心冉欣然接受建議,兩個人先后去衛生間洗了把臉,就出了房門,無所事事地在六樓轉悠。
作為整個旅店里待遇最好的“尊享套房”,六樓的公共區域很多,除了樓道和自助早餐之外,還有行政酒廊、健身房、咖啡廳、靜音洽談室,以及一個小小的書吧。
加上二十多個房間,葉汐能感覺到這里的面積其實應該已經超過樓層的總面積了,只不過在規則怪談里無法計較這些細節。
兩個人走進各個區域,把邊邊角角都檢查了一遍,沒有找到什么新的規則,只在墻上看到一些張貼出來的額外規定,比如“禁止吸煙”“健身需登記”“借書請歸還”之類,都符合各個區域的基本設定。
王心冉的思緒依舊盤在剛才說到的“七宗罪”上,邊走邊和葉汐討論“如果這個副本是七宗罪主題,那你說酒店里的事情會不會也有所對應我們現在已知的線索是各樓層的裝修風格都迥然不同,會不會每層樓對應的是一宗罪,比如4樓的住客被影響情緒,就是暴怒我們這里”王心冉張望四周過于講究的裝修,“窮奢極欲的風格,可能是貪欲”
葉汐思索道“4樓的暴怒,他們清楚感覺到了,但6樓這里對應貪欲好像有點牽強。如果設定是統一的,那按照4樓客人暴躁易怒的狀況看,我們也應該變得貪心才對。”
“而且七宗罪是七個罪名,但旅店只有六層樓,對應起來就少了一個,是為什么”
王心冉又說“那或許是酒店里會發生對應七宗罪的事情,但是不分樓層”
“這個倒有可能。”葉汐點點頭,沉思道,“那我們就更需要仔細注意各種事情了,有些看似普通的小事,搞不好都是線索之一。”