娛樂圈,從外往里看光鮮亮麗，等身處其中再看到的就是渣男扎堆出現的大染缸。
給女藝人當翻譯的尹遙夕算是淺淺接觸了下娛樂圈，碰到了個變態大叔后她也只認為是大叔不正常,其他人還是很正常的，除了躲大叔也沒有要徹底遠離那個圈子的意思，畢竟他們的錢是真好賺。
從澳門回來后尹遙夕陸陸續續又接了幾個跟娛樂圈相關的翻譯兼職,最開始的兩個都是之前的女演員介紹的,她每次去都碰到變態大叔,就感覺這事兒不對勁,果斷拒絕了，之后就拜托之前給她介紹兼職的學姐,學姐在一家翻譯公司掛職，她就進了那家翻譯公司。公司如果給她指派演員相關翻譯她就不去，換成愛豆出國上演,她就去。
主要跟著愛豆跑了幾場后，尹遙夕都沒碰到過變態大叔,她就感覺自己安全了,也就放下了擔心。一直到年末,工作群里發了個新工作出來讓大家自由報名，一個劇組需要日語陪練,招三個人，要求兩男一女,開價還挺高,群里一堆人報名，尹遙夕就去湊了個熱鬧。
這份工作要走的流程還挺多，光面試就面了三輪，到第三輪剩下的就六個人了,四男兩女，男孩子那邊聽說項目主演是孫藝珍，簡直都瘋了，廝殺超兇殘都想跟女神見面。女孩子們還好，恰好剩下的就是學姐和尹遙夕，姑娘們聽說可能要去日本跟組拍攝，學姐就不太想去了，尹遙夕興趣也一般。
別指著是旅游啊，她們是去工作的，萬一劇組不給她們出去亂跑呢，豈不是成天都被困在組里，那也太無聊了。再加上學姐正在熱戀期，不想跟男朋友分開一個月那么久，同一樣不想去日本待一個月那么久的尹遙夕互相推讓，一直到最終面試，女神出現了，男翻譯們激動的眼睛都紅了，女神卻一眼挑中了尹遙夕。
尹遙夕多少覺得有點榮幸，好歹是女神么，也就簽約了。可隨著跟女神相處時間變長，她莫名覺得女神不太對勁。具體哪不對勁講不上來，就是直覺上不太妙。
女神其實對她挺好的，聚餐的酒局上說她年紀還小，還在讀書呢，護著她，不讓其他人灌她酒；平時只要見面都會給她送點小玩意兒，什么品牌方送的化妝品啊，帶多了的暖貼，一起吃飯也先問她想吃什么，以剛剛熟悉的陌生人來說，這姐姐對她真的挺好的，超友善。
但是但是女神的性向是不是有點問題
作為新時代的少女，尹遙夕也算見識多廣，她同學里就有個同性戀雖說那是男孩子，但女孩子里也不是就沒有了，只是不太容易被發現而已。
“她演的是一個需要長期講日語的朝鮮翁主，我不是要幫她糾正日語發音么，想著人家也挺忙的我成天跟著不像回事，就給她商量我們可以視頻溝通，她卻想見面，去哪都帶著我的見面，我跟她才認識一個禮拜，我連她家都去過了，這合理嗎”
尹遙夕怎么想都覺得不合理，“那姐姐還我不知道，我感覺她比我還黏人，我都算是很黏人的了，也沒有跟陌生人牽手啊，擁抱啊，她還會親親，我我想辭職，嚶。”
帶隊組長是個男的，男組長讓小學妹別成天腦補一些奇奇怪怪的東西，“你這就是得了便宜還賣乖，出去問問多少人想搶你工作，那可是孫藝珍她見你可愛才這樣的，你們女孩子本來不就是摟摟抱抱的，怎么就跟性向存疑扯上關系了，你別瞎扯我跟你說，合約都簽了想辭職，你賠違約金啊”
違約金尹遙夕賠不起，她就開始躲，以年末要復習考試的理由躲。才躲一個上午組長就打電話來了，不是誰跟組長告狀，而是孫藝珍當她真要考試，讓組長再調個翻譯來，好給小朋友留下更多的復習時間。組長給氣的，能不能干，不能干就滾，你哪來的復習，你不考完了嗎
被組長一頓臭罵的尹遙夕垂頭喪氣的回到女演員身邊，她是可以懟組長一句我早不想干了，可她一來賠不起違約金，二來這屬于她工作態度問題。組長是公司的人，要是確定她工作態度有問題，公司會直接開了她，那以后麻煩多呢。