步行者摧枯拉朽地摧毀公牛與76人，以62勝20負的戰績位于聯盟榜首。
常規賽終了。
東西部的常規賽戰績就此定格。
東部這邊，呈現出明顯的頭大身小狀況。
分區頭名步行者62勝傲視聯盟，分區第八的克利夫蘭騎士卻只有讓人無奈的35勝。
韋德很優秀，騎士也不錯，他們擁有很好的天賦與運動能力，但在弱隊更多的東部，一季下來只贏35場球排名東部第八，對西部某些拿下40勝都一腳踩不進季后賽的球隊來說，很是超現實。
和強弱分明的東部相比，西部，真的慘烈。
西部第一森林狼58勝、西部第二馬刺57勝，賽季前上演NBA新世紀首版“你們決定一下誰來爭第二”的F4宇宙湖人隊由于各種原因只拿下56勝“屈居”第三（細心觀察可以發現自古以來從休賽期開始就要把NBA大結局的宇宙隊結果都不太好）、國王56勝排名西部第四、小牛53勝排名西部第五、灰熊52勝排名西部第六，再往后的火箭與掘金是西部季后賽球隊里僅有的兩支40勝集團。
這就是差距。
西部第八的掘金43勝，放到東部可以排到第五；
西部排名第十一和第十二的勇士和超音速都是37勝，如果放到東部能把騎士擠到第十，然后還有一支球隊能打季后賽。
所以說，在西部討生活，一直都不容易。
只是，再怎么抱怨也沒用，分區是死的，除了接受，以及想辦法變強把別人踩下去之外，沒有更好的辦法。
分區對陣圖一出，季后賽就在眼前了。
步行者的首輪對手是克利夫蘭騎士，這支以一年級為核心建隊成功打進季后賽的球隊。
騎士也算是一支比較奇葩的球隊。
他們圍繞一年級建隊，內外線都有不錯的天賦，卻因為天賦膨脹不知道如何排陣。
內線坐擁泰森·錢德勒、布澤爾和大Z，讓誰打替補都不合適，又必然要有人打替補。
時間來到2004年4月17日。
這是本季季后賽開賽日，也是謝候第一次打NBA級別的季后賽。
里克·克萊爾開場得到時候調皮了一下下。
步行者首輪對騎士Game1，步行者的首發是：謝候（204公分）、阿泰斯特（203公分）、基里連科（打小前鋒206公分）、小奧尼爾（打大前鋒211公分）、杰夫·福斯特（213公分）。
他們擺出了死亡五高的陣容。
羅恩·阿泰斯特做夢也想不到他有一天會成為首發中最矮小的人。
“教練的心思我越來越看不懂了。”阿泰斯特嘟囔著。
五位長人杵在一起，看似威風凜凜，實際并不好使，拉不開空間，而且總有幾個人無所事事，謝候第一次打和這樣的陣容搭配，真不知道如何調控，如出閣新婦羞羞答答，我是誰？我在哪？我在干什么？
騎士落入陣地戰，步行者的排兵布陣成了問題。