對他敵意甚大的球迷，經過半場的掙扎與抵抗，如今全部臣服于偉大的亞瑟王面前——“他把達拉斯美航中心打成了銀行家人壽球館！”布萊克曼失落地叫道。
小牛就這么失誤了，謝候將球打向前方，全速追去。
“來了！”
有多少人在看？
無論有多少人在看，所有人記住，見證此刻，是你們的榮幸！
謝候抓住皮球，跑到前場，就像打全明星賽似的將球扔到籃筐之上，跟進跳躍，右手抓球，空中還經過一陣滑翔，持球手拉成一道鐮刀，背對著籃筐掄進這記扣籃大賽上都能得到滿分的自拋自接單手背筐鐮刀扣。
至此，科比被他甩到了身后，63分，亞瑟王的前方已經沒有目標。
“MVP！”
開始了，徹底淪陷的球迷的MVP呼聲將從現在開始持續到第三節結束。
第三節剩下的時間里，謝候只傳出了一個球，那是助攻阿泰斯特的長傳。
球迷的MVP呼聲喊崩了小牛球員的心態，他們似乎回到了五天之前那個夢魘般的洛杉磯之夜。
進攻？找不到籃筐。
防守？對不上人。就算對上，就能防住嗎？今晚的亞瑟非人力能擋。
所有人都絕望了，比分正在被拉開，進攻效率暴跌的小牛正在走上老路。
阻止不了謝候不可怕，可怕的是再次刷新一次“全隊得分不如對方一人”的紀錄。
崩潰的手感正在把他們帶到那種境地。
第三節結束前的三分鐘，謝候突破上籃拿下74分，超越小牛全隊的72分。
他們還有什么可失去的嗎？沒有了。
這支他們不久前在客場贏過的球隊，今晚只靠一個人就打碎了他們的信心。
三節戰罷，謝候匪夷所思地砍下80分12籃板5助攻，帶領步行者100比77，將小牛打進了深淵。
如果第四節他還打的話，張伯倫的100分同樣可及。
“不，”比賽已經沒有懸念，力竭的謝候拒絕第四節繼續出場，他渾身顫抖地走到場下，“我累了。”
當年伯德這么說是為了裝嗶，他卻是認真的。
三節下來，高強度的攻防之下，45投34中，只休息了90秒，幾乎每一秒鐘都有建樹，天神降臨般的狀態讓他支撐到現在，已經達到極限了。
剩下的最后一節對球迷來說索然無味，前三節才是今晚的進化所在。
亞瑟王創造了一個遙不可及的歷史紀錄。
震古爍今的三節80分，小牛的主場解說員幾乎用一整節的時間吹這個數據。
“我該怎么向球迷形容超越這個紀錄的難度呢？假如有個球員打算沖擊這個紀錄，他像科比一樣在上半場以優秀的手感得到32分，那我就要恭喜他了，他必須在第三節得到至少49分才能超越亞瑟的紀錄。雖然難如登天，但你至少可以看看自己的極限到底在哪，不是嗎？”
“沒錯，亞瑟這個紀錄已經是NBA球員的極限，難以超越了。”
解說員吹著別隊的球員，觀眾好像做了場**迭起的夢，創造奇跡的謝候坐在板凳席上恢復體能，比賽靜靜地走向終點。