月底，步行者同時迎回了受傷的帕帕盧卡斯和因為開襠門被禁賽多場的阿泰斯特。
合計場均可以得到26分9籃板11助攻的雙人組，他們的歸來，會減輕謝候身上的擔子與壓力。
要知道，他們幾乎完全缺席了12月的比賽（趕上了12月的最后一場比賽）。
這個月，謝候帶隊打出六成五的勝率，個人數據登峰造極，震古爍今，場均43分14.6籃板11助攻2搶斷3封蓋以及4失誤。
雖然勝率不顯，但他的數據太過駭人。
只要12月的最后一場比賽正常發揮，東部月最佳球員，逃不了。
本月的終結之戰，步行者客場挑戰明尼蘇達森林狼。
他們擁有當下最具天賦的后衛球員德里克·羅斯，還有謝候的同胞太空易以及近來罕見的古典中鋒阿爾·杰弗森。
短期內，森林狼還是擺爛球隊。
羅斯表現出來的天賦，讓他們激動。
加內特之后，他們又有了指望。
對陣攜帶四連勝之威的步行者，沒人相信他們能贏。
賽前，羅斯說：“既然連多倫多猛龍都能戰勝步行者，為什么我們不能做到？”
猛龍的戰績還不如森林狼，羅斯的話，意思明確。對步行者，他們不會抱著必輸的想法打，要打，就真刀真槍，要有必勝的決心與信念。
明州媒體激動萬分。
比賽開始前，有人問太空易對于和謝候的德比戰有沒有感到激動。
“沒什么感覺，我打了太多的德比戰了。”太空易淡淡地說。
然后，記者還問他對步行者有沒有準備什么殺招。
太空易不假思索：“三分球。”
為什么？記者當然會問。
“內線人已經很多了，我再進去，就太擠了。”后來，這句話成為易黑拿來黑他的語錄之一。
可是，就拿對步行者的比賽來說，他拉開投三分的策略是萬分正確的。
那一晚，帕帕盧卡斯和阿泰斯特復出，破壞了步行者此前良好的化學反應。久疏戰場，他們的手感不能及時回歸，三分球看天，基本是肉包子打狗，有來無回。
他們的三分手感糟糕讓謝候不再給他們傳球，因此，森林狼的防線一再收縮。這就是太空易所謂的內線人很多，他再去就太擠了。他這句話是比賽前說的，看起來很有成為預言家的潛質。
其次，羅斯爆發。
這一戰，羅斯拿出了狀元的天賦。
風城的玫瑰在明尼蘇達綻放開來。
這朵玫瑰是帶刺的，他在步行者的身上扎出了一道道血口。
幾乎無解的變向突破，不減速的強攻，以及充滿創造性的空中拉桿動作。謝候第一次見到有后衛比他還喜歡拉桿。
羅斯對拉桿的迷戀程度已經到了沒人防守也要來個拉桿陶冶情趣的程度。
最勁爆的一球，是變向過帕帕盧卡斯，加速超車謝候，雙手拉桿折疊暴扣得手。
太空易拉出三分線的策略，也因美妙的手感而收獲了許多意外的回報。
三分線外5投4中，加上一些禁區吃餅和抓住進攻籃板的二次進攻，他竟然成為了森林狼得分如第二多的人。