赫爾克里能從頭腦中翻到距離地球數萬光年外的外星生物資料，反而沒法了解自己手中的道具。
這就導致沙漏里的黃金用一天少一天，他不能永無止境地維持在非死非生的特殊狀態，也無法永遠體會到擁有靈活的右手究竟是什么感受。
理智上得出這樣的結論，赫爾克里的感性卻難得占了上風。
他隱瞞了所有這些正面或負面的影響，用誰也看不出異樣的真誠語氣說“黃金沙漏抵消了煙斗上的詛咒，無論我現在看起來狀態如何，實際上都比我不使用煙斗時好得多。”
波文特工被氣笑了“哦，是嗎那你為什么要戒煙”
赫爾克里說“我之前對它有所誤會，現在不會了。”
他眼中有種罕見的狂熱。
波文特工不再說話。他與康斯坦丁對視一眼。
接著，這兩個人迅速而默契地聯手。法師念了個咒語，將裝有黃金沙漏的手提箱拉到身邊，波文特工矮身沖了上去，試圖將赫爾克里手中的煙斗和手槍奪下來。
赫爾克里有點生氣了。
他這會情緒大起大落，難以控制“我說過不會影響到你，康斯坦丁阻止我對你有什么好處”
“嘖，你看看你，稱呼我時都不用前綴了。”康斯坦丁一邊嘲笑他，一邊還故意愜意地把香煙塞進嘴里，“作為過來人，讓我告訴你吧，除非你能說服撒旦也許是上帝把你從天堂里邊踢出去，不然就別總把提神的東西掛在嘴邊。”
赫爾克里滿懷怒火地說“那就讓我去面對上帝如何剛巧我有很多話想質問他。”
說完，他在波文特工搶走手槍的瞬間又深吸一口煙。煙草鍋里的液體終于見底了，赫爾克里的雙眼則完全變成了金色。下一刻，他閉上眼倒了下去。
波文特工猛地伸出手接住他，嚇得差點心臟驟停，就聽見康斯坦丁喊道“小心他能控制你的身體”
然而偵探的冷淡的聲音在特工和法師耳邊響起“你才會那么做，約翰。非常抱歉，不勞兩位費心，我需要去冷靜一下，接下來的所有事恐怕都要交給你們了。”
他的意識沉入心象世界。
外面康斯坦丁面對波文特工的眼神，有點尷尬地咬了一口煙“他叫我約翰。這回真的生氣了，對吧”
波文特工撿起赫爾克里掉在地上的煙斗，將它收好，答非所問地說道“你說他能控制我的身體是什么意思”
康斯坦丁解釋一番心象世界的構成，以及更換身體的原理。波文特工就咬著牙說“你得去找他。”
“找他干嘛我們這亂七八糟需要收拾的東西還有很多。”
“他只是說不用我的身體，康斯坦丁，沒有保證不用別人的。”波文特工嘆息一聲，“你看到了，他現在的狀況絕不正常。想想看，放任一個高智商又極具行動力的偵探四處活動會發生什么等他清醒過來后呢需要付出什么額外代價”
“這和我沒有關系。”康斯坦丁低下頭看著自己夾著煙的手，“到那時我們之間的生命共享契約肯定結束了。”
“赫爾克里能幫你尋找希比達的鈴鐺。”
“我自己也算了。萬一他現在死了我就虧了。”康斯坦丁自言自語，“有道理，我看看怎么才能順著臍帶追蹤到他的靈魂。”
赫爾克里在心象世界的沙灘上睜開眼睛。海浪沖刷著他的腳掌，那不是什么好玩意，他卻沒有避開，就那么躺在砂礫上盯著天空發了好一會呆。半晌，他翻身側過頭，凝視著沙灘上的海猴子號。
它的外殼呈橢圓形，細看能見到下方中線金屬上刻著一行花體字
我們的救贖不在天國，不在地底，而在每個人的心中。