“發生了什么空氣里有危險的味道我主人呢你們誰看到我家的人類了他她怎么還沒回來他她不會遇到危險了吧可惡這繩子根本掙不開”
小氪沒有參與其中。它知道超人沒事,超人托它保護的露易絲萊恩也沒事。可是遠處有人遇到了麻煩,它想幫忙。
草坪上另一只沒有跟著一起叫的狗是只黑臉棕毛的哈巴狗。它將頭放在兩只交疊的前爪上,臉上堆疊的褶子間寫滿了不高興。
小氪無所事事,來回走動,為了調節心情忍不住和在場唯一一個沒有在上躥下跳的地球同類搭話“你好,這位兄弟,你也在等人嗎”
哈巴狗掀起眼皮看了它一眼,慢吞吞地說“明顯不。”
這是一只上了年紀的狗。
小氪覺得它聲音頗為滄桑。
“呃,那你在這做什么呢”
哈巴狗用慢條斯理又有點有氣無力的語氣說“沒什么,我只是想在這趴一會。去找你的人類吧,我現在不接受一對一談心服務,人狗都不。”
“你心情不好我理解。”小氪寬容地說,“在紐約生活真的沒有在大都會快樂。”
“你來自大都會”哈巴狗終于提起精神,濕潤而無神的圓眼睛上下打量著小氪,“你該不會就是那只傳說中的超狗吧,和超人一起工作的氪星犬”不等小氪反駁,它又重新趴下去,嘴皮萎靡不振地耷拉下來,“我知道了,那你去救人吧,我在這等你的好消息。”
小氪張開嘴之后緩緩閉上,嘟囔著說“有那么明顯我今天都沒穿披風。不,不對,一般地球狗的腦子有這么靈活”
它懷疑地望著哈巴狗。后者聚在一起的眉頭這會呈現出八的形狀,顯得格外沒精打采“你怎么還不走。”
“我在等你介紹你自己。”小氪說,“既然你認出了我,公平起見,也應該告訴我你的名字吧”
“名字我沒有名字。”哈巴狗回答,“一般人就叫我dog。如果覺得作為一條狗難以和別的狗進行區分,有時候也在前面加上the,就變成了thedog那只狗。”
“那只狗”小氪重復,“這是什么名字”
“我知道它很罕見不過必要的時候你對人們提起dog或thedog,他們就會理解的。”
小氪一頭霧水。它用力甩了甩毛,想把腦子里的水甩到地面上,可惜失敗了,它還是不能理解。
“這是你們紐約的新風尚”
“倒不如說是古老的習慣。”哈巴狗說,“英語中,在一些并非獨一無二的名詞前面加上定冠詞the,就變成了有特殊含義的代指,哦,通常你還得首字母大寫。所以說我的名字就和theoh英聯邦差不多是一回事,根本不值得大驚小怪。”
小氪“”
你還特意把自己的名字寫成大寫的是嗎