守衛，關切地問道“我聽說了一點夏威夷的事。你最近怎么樣”
“非常好，和您一樣有精神。”赫爾克里掃過局長的黑眼圈，垂著肩膀環顧四周，“哈維今天不在”
戈登看了眼表“他這會應該在法庭上呢。我們的丹特檢察官很想做出點成績，他比這座城市中的所有人都要正直和努力。”
“我不能更贊成您。”赫爾克里走在前面，嫻熟地就好像他來過上百次阿卡姆似的，“時間不早了，又是難得老朋友見面，我們找個地方吃飯如何我來請客。”
戈登稀奇地問“你有錢了”
“沒有。”赫爾克里坦蕩地說，“我們只能吃526美元以下的套餐。”
“你卡上有多少錢”
“530美元。”赫爾克里說，“并不是我不愿意為了朋友傾家蕩產，但我還得留下四美元坐地鐵，今晚我想去見見我的街頭朋友。”
戈登更糊涂了。他轉頭問蝙蝠俠“他哪來的哥譚街頭朋友”
赫爾克里人緣有這么好
蝙蝠俠稍作回想。
然后他說“赫爾克里查案的時候認識了幾個街頭流浪漢。”
你要坐車去睡大街啊難怪只留四美元
戈登局長徹底被折服了。他心悅誠服又頗為感動地推辭說“請客吃飯用不了那么多。你先去租個旅店，我幫你想想辦法。或者你這幾天可以住我那，芭芭拉，我是說我的女兒，她很喜歡你。”
“哦我的榮幸。”赫爾克里萬萬想不到自己還有吸引小姑娘的一天，不知道芭芭拉戈登是不是傳說中的超級英雄預備役，“不過住在您家就不必了，我偏好自然。”
他鐵了心要去和流浪漢混日子。
戈登無可奈何，蝙蝠俠早知道偵探的性格，勸都懶得勸。
赫爾克里相當大方，果真請他們吃了頓色香味俱全的大餐。他口袋里的錢瞬間縮水一半，局長很無措，很愧疚，決定有機會一定幫偵探找幾個給錢多的委托。
當晚，直到三個人坐在公園長椅上吃飽喝足后散伙，哈維丹特還是沒能下班，也不知加班費值不值得。
這是個難得晴朗的夜晚。霓虹燈從街頭亮到巷尾，酒吧前有畫著濃妝的女人舉著麥克風輕柔地歌唱，赫爾克里孤身一人走在人行道上，久違地掏出個舊帽子壓在頭頂。
有扎坦娜的魔法做掩飾，早秋的風吹起大衣衣擺時，偵探看上去和一個多月前沒有任何區別。
很久不見，哥譚。最近轉碼嚴重，讓我們更有動力，更新更快，麻煩你動動小手退出模式。謝謝，，