“你們跟迪佳來?”
“去西雎做咪咪?”
“家力喔?”
……
路上,老農向導一邊在前面牽著驢子,一邊說著話兒。
他的鄉音濃重,那一句句半咸不淡的普通話里,摻夾著好些雜質,全都由當地俚語構成。
后面三人聽得頭大之極,完全靠半猜半蒙才能弄明白一點話兒里的意思,有的完全無法明白的,只能任其成為千古迷案。
驢子的主要作用是駝行李,三人減輕了負擔,走在路上也并不覺得累,反而因為山路兩旁山林蔥郁,景致不錯,讓他們找到了點行山觀光的狀態。
“這里的環境真不錯!”
自從進了山以后,女神的臉上一直帶著笑容,雖然不是那么明顯,可是只要熟悉她的人都能看出她的心情極好,平時那清冷的模樣都無法掩飾。
張少白看著王嘉怡那張讓他愛煞了的臉,有點無語。
女神你千年來一回,當然覺得環境好,可是如果讓你住在這里,恐怕就是另一回事兒了。
沒有路的村子,只能被活活困死,這就是貧窮的根子。
“你怎么不說話?”
王嘉怡好奇的看向張少白,一雙漂亮的眼眸在陽光的映射下,就像一汪透明的湖水,能淌到人心底里。
張少白點點頭,說道:“環境的確不錯,我開始有點期待這一次的出行了。”
一邊說話,他一邊瞟了走得稍前面一點的郭志同一眼,在自己心底暗暗的補一句:“要是沒有他就更好了。”
“丫家烏咪咪好,窮啊!”
前面的老農向導聽見后面兩個小年輕的話兒,看著他們那不知生活艱辛的樣子,忍不住大聲感嘆。
張少白大概能聽明白老人是在感慨“這里那么窮,有什么好的”,想了想,問道:“莫大爺,西雎村有多少口人?”
老農張嘴就答:“拉雜死!”
“多少?”
張少白聽不明白,滿臉懵C。
“拉雜四!”
老農很努力又發了一遍音,終于把個位數給發出來了。
可惜仍然無補于事,關鍵是前面兩個字聽不明白啊。
“拉雜四!”
終于,老農想到了用動作補充說明,晃了晃手指,比出了個“六”的手勢。
“六十四?”
老農如釋重負的點頭。
泥煤!
張少白覺得這交流實在太困難了,連猜帶蒙的,才交流了這么一句。
所以——
他想起了一句話——
有困難,找系統。
“有沒有什么商品能讓我快速掌握俚語?”
系統立即回應:“俚語使用包,兌換需要耗費10獎勵點,是/否?”
果然……