“讓我猜猜,”莉娜笑著插嘴，“小天狼星和詹姆斯就是列儂和麥卡特尼。”
“哦，當然,”萊姆斯說，“迷人、才華橫溢、受歡迎而且是一出合適的雙人表演。”
“可憐的林戈,”莉娜接著說，“一定和小矮星彼得混為一談了。
“而你,”她瞥了一眼萊姆斯，“當然，絕對是喬治。”
“安靜的那個，是的。”萊姆斯干巴巴地說。
“最性感的那個。”莉娜眨眨眼糾正他，“至少，最聰明、最有趣的人是這樣想的。”
萊姆斯笑了。“難以置信。你連稱贊我的時候都要自我吹捧。”他取笑她。
“虛偽的謙虛不就是在撒謊嗎”
萊姆斯又笑起來，莉娜愉快地笑了。但關于萊姆斯掠奪者同伴的談話，引出了一個她思考了一段時間的問題。
她再也抑制不住自己的好奇心，吞吞吐吐地說:“萊姆斯，我能問你一件事嗎”
“當然。”
莉娜緊張地用手指敲著方向盤，問道:“你知道，你和小天狼星有沒有你們有沒有呃”
萊姆斯似乎花了幾秒鐘才明白她在說什么，當他明白的時候，他的眼睛睜得大大的。
“什么”他使勁地搖著頭。“不，不。你為什么會這么想”
“呃,”莉娜解釋說，“我不太了解男性之間的友誼，但是當你談到詹姆斯時，我覺得那就是你們兩個之間的關系一種牢固而忠誠的友誼。當你在一起談論詹姆斯和小天狼星的時候你說得好像他們是兄弟一樣。但是你一談到小天狼星”
她停頓了一下，然后繼續說道，“有一種不同的強度。就好像這不僅僅是柏拉圖式的關系”
“我”萊姆斯停了下來，看上去有點不自在。
莉娜靜靜地等著他繼續說下去。
最后，他又說話了。“我們在學校的時候，”他開始說，“小天狼星身上有一種和你很相似的品質，呃，”他尋找合適的詞，“像是磁力一樣。他長得很帥，很有魅力，如果他特別關注你，你會覺得自己很特別。所以，我想，在我對他的感情上，有一種吸引的因素。但還沒有到我不想和他只做朋友的程度。”
莉娜沉思了幾秒鐘，然后問道:“所以你從來沒有和他上過床”
萊姆斯發出一聲窒息的聲音。“不，莉娜，我沒有。”
“還是接吻了”這個問題得到了沉默的回答，所以莉娜冒險瞥了一眼他的臉。
當她看到他臉紅時，她笑起來。“你的沉默說明了一切”
“這只是一個五年級愚蠢的真心話大冒險游戲。”萊姆斯抗議。他停頓了一下，然后補充道，“還有我們在詹姆斯和莉莉的婚宴上喝得有點多的時候。”
她盡量保持一本正經，她告訴萊姆斯，“我知道小天狼星當時的樣子哈利給我看了一張婚禮上的照片我只能對你說:太漂亮了。”她把一只手從方向盤上拿下來，舉起來擊掌。
“莉娜”萊姆斯聽起來嚇壞了。
“什么他太帥了。”
“他是你表舅”