加德納先生狐疑地看了加德納太太一眼,怎么忽然問這個
“因為你的外甥女剛才跟我說,她喜歡一個人,卻未必想要嫁給他。她還說,她要當一個自由的人。她來倫敦,是為了以后可以當一個自由的人。
加德納先生一愣,隨即朗聲笑了起來。
這個見識不凡的商人拍了拍加德納太太的肩膀,慢悠悠地說道“她寫信給我說的話,跟剛才說給你聽的差不多。
其實加德納先生收到來自外甥女的來信時,心里是十分驚訝的。據他所知,外甥女們都和她們的舅母感情深厚,尤其是簡和伊麗莎白,這兩個年長的外甥女將舅母視為楷模,不論什么事情,都會寫信跟舅母傾訴。
因為太太跟幾個外甥女相處得比他好,以至于加德納先生在收到瑪麗的來信時,一度以為她寫錯了收信人。
“瑪麗寫給我的信里,說她寫了一本書稿,班納特先生看了也覺得不錯。她在信里說一個女人如果能嫁的如意郎君當然是好事,如果不能,那有能力為自己的未來儲存一筆財產也是不錯的選擇。她想將小說投稿,這個決定取得了父親的支持,為了方便聯系出版社,她懇請我們收留她一年半載。
加德納太太嘆為觀止,她這個想法是好的,但現實總是很殘酷。班加德納先生,這個年輕的小姐在異想天開。
加德納先生卻不以為然,她還這么小,讓她試試又何妨呢
加德納太太“我覺得姐姐只會希望她可以按部就班,能像她那樣嫁給一個莊園主就很好。”
“是嗎加德納先生坐在床邊,沉默了一會兒,跟太太說道“我的姐姐年輕時,比簡更美。那時許多年輕的紳士都喜歡她,班納特先生對她一見鐘情。我的父親對班納特先生很滿意,不管怎樣,每年有兩千英鎊的收入,足以令他們過著很好的生活。
加德納太太看著丈夫,他們確實過著很好的生活。我知道你覺得姐姐在朗伯恩過得不是太好,她總是容易神經衰弱,班納特先生對她和幾個外甥女很忽視,但她們已經過得比大部分人要好了。
“她們本來可以過得更好。”加德納先生微笑著說,“嫁給一個莊園主未必是最好的選擇,你嫁的是一個做生意的人,并不比班納特先生體面,可是加德納太太,你不覺得你比班納特太太要幸福嗎
“我覺得瑪麗受父母不幸福的婚姻所影響,并不向往婚姻生活。她寫給我的信件里提到,她并不覺得自己將來會結婚,所以她不能總是待在朗伯恩,她想到倫敦來,或許會四處碰壁,但她想要尋找一條屬于自己的路。
“我的太太,你不覺得這個年輕的小姐很有勇氣嗎她甚至比你最喜歡的莉齊,還要獨立勇敢。
加德納太太說不出話來,因為在她看來,大多數年輕的小姐都會憧憬婚姻,都會想方設法擴大自己的社交圈,希望能嫁給一個有財產的紳士。
瑪麗平時不顯山不露水的,一朝鋒芒畢露,令人目瞪口呆。
至少加德納太太緩了半天,才輕聲說道“太過獨立勇敢,未必是好事。”
加德納先生卻笑了,你要知道,并不是每個人,都會有像你和姐姐那樣的想法。瑪麗就挺好,她昨天還問我,能不能跟我去紡織廠參觀。
加德納先生在倫敦做的是布料生意,在奇普賽德街還經營有自己的服裝店。
加德納太太已經麻了,她面無表情地看了丈夫一眼,難道你還想讓她跟著你做生意加德納先生哈哈大笑起來,想什么呢她那性格不是做生意的料子,莉迪亞如果有想法,倒是可以一試。
加德納太太看丈夫越
說越不像話,并不想理會他。她揉了揉眉心,將手里的外套掛起來,然后離開了房間。瑪麗跟達西先生相見后的第三天,她收到了來自賓利小姐的信。
賓利小姐說她已經回了格羅斯維諾街的住處,距離兩人上次見面,已經將近兩個月了,她很想念瑪麗。賓利小姐下周三要在家里舉行一個小型茶會,達西先生和他的妹妹喬治安娜也會來,她懇請瑪麗到時一定要賞光,因為她迫不及待地想讓朋友們見一見她在朗伯恩認識的新朋友。