“我記不起你上次是何時請我到你家喝咖啡了”
“何況我太太還是你獨生女的教母”
“我坦白說吧,你從來就不想要我的友誼”
“而且你怕欠我人情”
“……”
羅峰如果只是姿勢像教父,那他絕對鎮不住場面,必然要被蕭炎搶戲。
但讓人驚訝的是,隨著羅峰用平緩但極具節奏感的對白,告訴殯儀館的老板什么是友誼時,他的身上開始釋放一種壓抑,卻并不給人壓力的威嚴。
他居然真的模仿出了白蘭度那種不怒自威的感覺,正是靠著這股身居高位者才能具備的威嚴和氣勢,他才壓住了棺材鋪老板,沒有讓一個配角搶了戲份。
但羅峰過于年輕和俊俏的面容還是破壞了一些張力和畫面感,不過他畢竟演出了一種身居高位才能具有的氣勢,這對一個閱歷不足的年輕人來說,實在太難得了。
趙國文還注意到,羅峰的每一句對白都加入了相應的肢體動作,也許他的動作不大,但每個動作都流露出角色當時的內心活動,表達出了與臺詞相同的思想感情,從而推動了他的面部活動和身體姿態,也將整個演出推到了另一層次。
原版由白蘭度飾演的教父,聲音沙啞,不怒自威,同時還透著點心狠手辣和狡猾,一開口就能成為鏡頭的中心。
兩人的聲音差別先不提,這個是可以調的,白蘭度當初也是戴著牙套,含著檸檬和棉花才有那種聲音。
羅峰的這段模仿,成功演出了教父的威嚴,但他的霸道太過外露,同時多了一種冷酷,氣場不夠內斂,蓋住了角色應有的威嚴。
羅峰也能表演出心狠手辣,但同樣過于外露了。
這使得他最后的狡猾變成了心機,大家能看出他演的角色很有城府,但他沒有演出教父那種經過時間打磨才具備的沉穩,他顯得更加鋒芒畢露。
但這些不能說羅峰演得不好,反而恰恰說明了他有自己的特點。
這些演出上的不同,只是年齡、樣貌和演技風格上的差別。
說實話,你讓任何一個二十多歲的年輕人去演教父,然后再拿去跟原版的白蘭度對比,相信都很難比羅峰做的更出色了,這本就不可能做到。
但羅峰的演出能讓人看出來,他或許是教父的兒子,他是未來的教父,一個絕對合格的接班人。
這一點非常難能可貴,尤其在這個年齡,就有如此演技,稱之為妖孽也不為過。
蕭炎對于殯儀館老板的模仿更加完美,但這個角色在難度上畢竟不如教父,他只需要把人物情緒上的變化把握好,讓臺詞具有感染力,同時表情與情緒能搭配好,展現出中產階級內心的自尊和冷靜,這便不遜色原版了。
但教父這個角色需要在無形中展現的東西太多,即便從好萊塢眾多實力派男星中尋找,最后能演出白蘭度七八分水準的人也是屈指可數,這個角色太難為羅峰了。
“啪啪啪啪……!”
佳藝電視臺的五位高層在兩人表演完畢后,一同站起來為他們鼓掌!
這不是簡單意思一下,他們的巴掌不僅啪得用力,聲音也持續了良久才停下來。
這里坐的都是內行,尤其趙國文和秦惠云,他們知道蕭炎和羅峰在這段表演上展現出的演技,別說香港年輕一輩里有沒有人能相比,就算老一輩的姜大偉和迪龍,他們也無法把這段戲演繹到如此水準,整個香港都沒有幾個人能完成這樣的演出。
再過十年,香港或許會有不少人能具備這樣的演技,但現在可是1976年,香港連新浪潮運動還沒開始呢,那些個英俊小生們,哪有時間磨練真正的演技。
他們兩個單憑這一段表演,就足以競爭金馬獎影帝了,這如何不讓五位電視臺高層內心狂震,巨震,腰震!