喪鐘毫不客氣“我介紹你入行的話要另外加錢。”
“我會替她付的，”杰森說，“我們兩個都要入行。”
已經從他那里拿到了部分傭金的喪鐘十分爽快“沒問題，你們兩個可以想想自己的代號，真名可不適合這個行當。”
杰森下意識地想說出那幾個字母，但他的那個r剛吐露出來就意識到了不對勁，那只被拋棄的鳥永遠都死在了阿卡姆的地下，只是此刻自由的風吹著他左邊臉頰上被烙下的j字母，甚至讓他感到了少許的輕松。
他要永遠牢記那件事，記住這一年小丑帶給他的恥辱，記住這一年每個夜晚他聽著老鼠啃咬著發霉的食物時心中產生的對蝙蝠俠的仇恨。
羅賓已經死了。
在他的墓志銘上寫著，蝙蝠俠和小丑都是兇手。
“阿卡姆騎士，”杰森說出了一個新代號，那還是小丑女在聊天時給他安的外號，但現在無疑是最合適的選擇，“這個是我的代號。”
在阿卡姆精神病院待著的一年徹底地改變了他，他已經不再是過去那個對蝙蝠俠言聽計從、甚至被他拋棄的小跟班了，他如今獲得了新生。在阿卡姆的狂歡中找到了一條新的道路，在未來，他將是從地獄里面爬出來的阿卡姆騎士。
梅斯特說“我的話，還是怪物吧，那個，不對，是那個”
“是onster，你的英文拼寫到底怎么回事，梅斯特”
“分那么清楚干嘛，我會讀不就行了，你還是我的學生呢，杰森”
“你們兩個聲音小點，本來直升機就吵，現在什么都聽不見了”
“”
直升機里吵吵鬧鬧，但依然穩穩地朝哥譚相反的方向飛去。在他們的身后的那座犯罪之城中，又有躲藏在黑暗中的罪犯蠢蠢欲動，他們看著阿卡姆被蝙蝠俠鎮壓的新聞，竊竊私語著下一次怎么反擊。
像是哥譚這個怪物身上長起來的泡泡，戳破后依然會再次出現，誰也不知道這些罪惡什么時候會停歇。
電影最后的音樂響起，在提姆復雜的眼神中，片尾名單彈了出來。
提姆揉了揉他幾乎快要卷在一起的眉心“杰森，或者說阿卡姆騎士最后說的那句話應該不會實現的對吧”
他話音剛落，電影的彩蛋就出現在了電視機屏幕上。
只見一個手腕上戴著許多串粉色手鏈的女人拿著一張哥譚日報，報紙正對著鏡頭擋住了她的臉，讓電視機前的迪克和提姆能清楚地看見報紙的頭條新聞，上面白紙黑字地寫著
蝙蝠俠死了布魯斯韋恩確認在爆炸中死亡。
“是不是我的眼睛出現問題了，提姆，”迪克用力地一拍大腿，“我怎么看到哥譚日報上寫著這種標題”
那篇報道的標題透露了兩件事，第一，布魯斯韋恩死了；第二，公眾都知道蝙蝠俠就是布魯斯韋恩。
這兩件事中的其中一件放出來都足夠讓迪克的心臟跳到嗓子眼，更不要說他們兩個居然同時發生，這標題之炸裂，迪克甚至覺得自己在做夢，他之前狠狠敲擊的大腿都不怎么疼了。