阿寶沒有解釋，也沒有再說話，而是緊抿著嘴唇看著。
“埃里克問這個程序是不是人為操作的，燃料是如何進入管線的需要人進入管道中操作嗎”
龔揚聽得皺起眉頭，自動加注軟件，當然所有的操作都是自動的，他還以為是埃里克認為他們不是自動加注，而是做了一個虛假的自動加注的軟件，其實還是人為操作。
“我們的軟件是全自動化的，人只需要操作按鈕，就能實現自動加注程序，埃里克先生，我知道貴國的航天事業發展很早，我們國家的航天發展比你們的晚，但是我們是世界上航天事業發展最快的國家，從研制衛星，到將衛星送入天空，我們只用了五年我們是懷著真誠邀請貴訪問團來交流學習，我們也承認加加林航天基地在航天事業上確實走在我們前面，但是就算沒有任何助力，我們在不久的將來也能將自己的航天院送入太空”
沈牧皺著眉頭，他也聽出問題來了。
柳煙凝上前一步，對龔揚說道“張秘書可能對基地不太理解，所以有幾個詞匯翻譯有誤，埃里克的大意是詢問我們是如何實現管道自動加注燃料的，程序是自己研發出來的嗎”
“埃里克說人為控制加注燃料非常不安全，容易造成燃料泄露，他們這次過來也是想跟我們交流自動加注軟件的，看到我們自己研究成功了，他很高興。”
柳煙凝清亮的聲音在測控房響了起來，非常突兀，包括楊英才在內的幾個領導都看向了她，柳煙凝的翻譯和張秘書的翻譯在好些地方都有差別，兩人的翻譯體現了埃里克天差地別的態度。
龔揚看向沈牧，“你聽懂了嗎”
沈牧說道“聽懂了大意，跟煙凝說的差不多。”
張秘書的臉上露出了尷尬的神色，他確實好些詞匯都沒有聽懂，連蒙帶猜地翻譯了出來，他根本就不知道柳煙凝也是翻譯。但就算知道，他也只能硬著頭皮翻譯，總不能說自己沒聽懂吧。
楊英才見張秘書露出羞愧的神色，就知道自己帶來的人鬧了個大笑話，他心里惱怒，臉上看不出來，不動聲色地說道“張秘書隨行翻譯了許久，下去喝杯水吧。”
柳煙凝看向楊英才，方才就是這個老頭不讓自己上來，現在他將張秘書叫下去，看來是要讓自己頂上了。
果不其然，楊英才對著柳煙凝露出笑容，“柳女士，接下來要麻煩你了。”
事關重大，柳煙凝也不計較他剛才對自己的輕視，“我會盡力。”
李丹丹在一旁看得目瞪口呆，她不敢置信地看向阿寶，在柳煙凝說話之前，阿寶就已經發現問題了，所以阿寶也懂俄語
阿寶眼睛亮亮的看著媽媽，媽媽太英明神武啦
見龔揚他們自己都研究出自動加注程序了，埃里克干脆就做個好人，將加加林自動加注的研發理念說了一遍，他們已經用了十幾年了，一直都沒有出過差錯，比泉市基地這個加注軟件更合適。
柳煙凝只負責翻譯，因為是同聲傳譯，再
加上這些都是專業的名詞，她腦子在高速的轉動，盡量將這些專業名詞翻譯得準確一些。