許望秋倒也沒有指望《一盤沒有下完的棋》在東瀛能取得多高的票房，這個題材就注定在東瀛不會有太高的票房，他倒是希望國內的觀眾好好看看，對東瀛人有個客觀的認識。
現在是中日的蜜月期，幾乎所有人的在喊“中日友好”，說到抗日戰爭，也總是說“東瀛人民是友好的，只有少部分軍蟈主義分子似壞的”。
這個時期的國人特別實誠，真的把東瀛人當成朋友，對他們一點防備都沒有。結果在做生意的時候被東瀛人騙了不少錢，很多密不外傳的技術也他們被偷走。
許望秋覺得對德間康快這樣的友好人士，確實應該友好，把他們當朋友；但對普通東瀛人該警惕的還是警惕，不能一點防備都沒有。
一周之后，德間康快帶著一支18人的電影代表團來到了中國，參加《一盤沒有下完的棋》在中國的首映。跟德間康快同行的，除了《一盤沒有下完的棋》東瀛演員外，還有東寶株式會社專務西野一夫，東瀛現象研究所的專務西部吉章等人。
佐藤純彌告訴許望秋，由于電影已經上映了一周，右翼分子消停了不少，再加上是小林正樹、山本薩夫等反戰派導演力挺《一盤沒有下完的棋》，在上映第二周，票房有所回暖，取得了1.1億的票房。按照這個趨勢，最終票房有可能夠達到5億。東瀛電影最近受電視沖擊比較嚴重，票房大幅下滑，5億日元雖然不算高，但絕對是一個可以接受的成績。
許望秋聽到這個消息非常高興，作為導演他肯定是希望觀眾越多越好，更何況是這樣的電影，他真的希望東瀛觀眾能夠好好看看。
在德間康快他們抵達北平不久，夏夢從香江趕了過來。她除了參加《一盤沒有下完的棋》首映禮外，還帶來了《投奔怒海》的拷貝，準備送到電影局審查。夏夢對這部電影特別滿意，覺得電影深刻揭示了越南對華裔的欺壓和屠殺，特別希望內地觀眾能盡早看到這部電影。除此之外，她還帶來了修改后的《自古英雄出少年》和《冷》的劇本。
夏夢把劇本交給許望秋，笑著道：“在拿到《冷》的劇本后，我請邱剛健寫了一稿，又請銀都的朱楓改，最后又請李碧華改了一稿。看過劇本的人都非常滿意，許安華特別喜歡這個故事，還問我，能不能找你商量，把這個劇本讓給她。我拒絕了，我說這是望秋的劇本，怎么能讓給你啊。”
《冷》這個故事很多東西是取自許望秋的經歷，他相信這個故事沒有人能比自己拍得更好，哪怕希區柯克復生，哪怕把黑澤明請過來，也拍不過自己。因為他們沒有切身的體會，拍不出那種透徹心扉的寒意。
許望秋雖然還沒看改過后的劇本是什么樣，但許安華是很優秀的導演，她如此喜歡這個劇本，那說明劇本該得非常好。他笑著道：“人都是很自私的，好東西總是想自己留著。我也不例外，這個劇本我可舍不得讓人，還是我來拍吧。我現在還沒看劇本，等我看完，我們再詳細聊。”