返回營地的時候，史蒂夫、薩米爾和查理還在睡夢中，酋長和黑人女戰士早已經起來準備早餐。
見到黃少宏與戴安娜牽手而歸，酋長這老不正經的還吹了個口哨，然后邀功道：“剛才這位黑人女士還要去找你們，幸好有我及時攔住了她，布魯斯你欠我一個人情知道么！”
黃少宏心說我欠你大爺，合著一夜連點腥味兒都沒撈著，還特么搭個人情。
不過這事情說出來丟人，只能點了點頭，算是默認了對方說的事情。
心情不爽之下，黃少宏這貨自然也不能讓別人好過了，走過去將還在睡夢中的史蒂夫三人一腳一個全都戳在大腿的麻筋兒上，讓你們睡！
叫醒服務很成功，史蒂夫為首的三個家伙，抱著大腿就開始練習地躺拳，那真是一瞬間就清醒了。
醒過來之后，史蒂夫、薩米爾、查理三個家伙眼睛都紅了，沖上來就要找黃少宏報仇。
這貨抽著雪茄拿出兩張英鎊塞進薩米爾和查理手里：“我想你們應該保護我的安全！”
薩米爾和查理立刻到個，捏著拳頭看向史蒂夫：“大家都是兄弟，別為難我們！”
“兄弟麻痹，你們就知道熊我！”
史蒂夫腆著臉想問問我是不是也應該有一張那個能消費的紙，可還沒說話，就看到黑人女戰士拿著大劍對空氣虛劈，但眼神一直落在他的身上，顯然就是在警告他，給孩子丟臉就死啦死啦滴！
簡單吃過早飯，眾人就立刻啟程，他們晚上宿營的地方離前線只有幾公里的路程，還沒到中午酋長就帶著眾人趕到了前線。
現在德軍已經失去了繼續進攻的能力，而英法聯軍也沒有反攻的力量，所謂的前線只是一段數百米的無人區，雙方陣營的士兵每天趴在各自的戰壕里對射一陣就算了事。
酋長帶著眾人直接進入了英法連軍的戰壕之中，許多英法士兵見到他都熱情的上前擁抱，并且尋問他這次又帶來什么好東西了！
顯然這位游商的到來，這這些每天都面對死亡的士兵，感到非常高興。
酋長讓史蒂夫和黃瘦啊好先等一會，等他把給這些英法士兵帶的貨物先發下去，然后再帶領眾人順著戰壕前往無人區的邊緣，那邊有他的德國朋友接應他們過去。
酋長的計劃是不錯，可以保證萬無一失的將眾人帶入德國人的統治區內，但計劃永遠比不上變化快，意外總是會來的讓人措不及防。
一個失去了家園的母親，無助的拉住了戴安娜開始訴說戰爭帶給她們的不幸。
這種隨便拉住一個人就訴苦的行為或許在正常情況下很難讓人理解，但在這朝不保夕，隨時可能有生命危險的戰爭中就在正常不過了。
戰爭的殘酷讓這位無助的母親喘不過氣來，當她看到美麗，容易讓人產生親近感的戴安娜時，就迫不及待的想對方哭訴自己的遭遇。
她告訴戴安娜，她來自無人區對面的費爾德小鎮，她的親人、朋友、鄰居和其他沒有逃出來的人都被德國人抓住做了他們的奴隸，她不知道自己應該怎么辦，也不知道應該到哪里去......
女人的哭訴立刻讓正義感爆棚的神奇女俠決定做點什么，她義正言辭的對大家說道：“嘿，我覺得我們應該做點什么，去幫助這些無辜的人！”
做為王牌特工，史蒂夫堅決反對：“女士，我覺得咱們應該以任務為重，戰爭中的受害者實在太多了，你不可能幫助每一個人！”
這一次史蒂夫的態度很堅決，對黑人女戰士的威脅也完全不做理會，出人意料的是黑人女戰士竟然屈服了，反而站在他的一邊勸戴安娜以大局為重。
不出意料，薩米爾、查理還有酋長，全都站在史蒂夫那一邊。