赫達照著報紙，將上面的文字一一小聲念出來。
“花街幽靈案讓人一直感覺到毛骨悚然，在經受幽靈的騷擾之后更多人都選擇了尋找警察的幫助。這一樁幽靈案已經危害到了國王十字車站，蘇格蘭場著名的雷斯垂德警督帶領他的助手福爾摩斯先生來到花街探案。在此情況下，幽靈案一定能夠得到很大程度的勘破。據了解所知，東區一直以來都以治安敗壞而聞名”
諾伊斯說了一聲“可以了。赫達。”
赫達停下了聲音，她似乎沒有從里面找到有用的東西。她奇怪地問諾伊斯“諾伊斯，我看不懂是什么意思。”
諾伊斯將報紙重新收拾了起來。她將自己原本梳理好的頭發散開，她用隨便抓了一抓，抓成了一副亂糟糟的模樣。她站起來，她去壁爐里，在雙手上抹了灰塵擦在自己的臉上，擦在裸露在外的肌膚上。赫達驚訝地看著諾伊斯的舉動，諾伊斯和赫達說“赫達，你去將之前我準備的那件破衣裙拿過來。”
赫達站起來，去屋子里給諾伊斯找那一件衣裙過來。這是一條破破爛爛，甚至已經因為灰塵與臟污變成灰色的裙子。赫達帶過來時，她有些嫌棄地捏著裙子的一端。
赫達捂著鼻子說“諾伊斯，你真的要穿這樣的裙子嗎”
諾伊斯被赫達這滑稽的姿勢和神態逗笑了。諾伊斯說“因為福爾摩斯是一個很機敏的人，我不作萬全的準備，他就會發現我在欺騙他而已。我現在要面臨的最大挑戰，就是能夠騙過福爾摩斯那像是獵鷹一樣的眼睛。”
“真不敢相信。”赫達說“其實我們可以找他去拜托這件事。他看起來不像是一個極為嚴肅與不講情面的人。”
諾伊斯篤定地搖了搖頭，她說“我可以確信一件事。”她從赫達的手里接過這一條臟兮兮的裙子，然后她說“我們沒有足夠的金錢。福爾摩斯雖然不會對案件的報酬格外在意，但是如果不夠有趣的話，他可能一點都不會在意這件事的。因為事實就是，這本來就是一起很無聊的案件。剛好，幽靈案發生了。我可以利用這一樁幽靈案。他一定會很感興趣的。”
諾伊斯將自己身上的衣服脫掉，在這個光線昏暗的地方，她姣好高挑的身材顯露出來，甚至能夠看見光線在她光滑細膩的肌膚上反射出來的漂亮的光色。她將這臟兮兮的衣裙套上之后，她已經開始冷得發抖，但是她依舊在努力在做這件事。
她與赫達說“親愛的赫達，你找一點舊灰塵弄到我的頭發上。我現在要處理我的皮膚和我的手。他肯定會觀察我的手的。當然，還有我的腳。可以說是，我全身上下，他都會十分認真地看一遍。我對我在歌劇院練習的演技十分有信心，但是在他的觀察上，我真的不敢保證，我能躲過他的眼睛。我大概要一直穿著這樣的裙子了，我想我會冷死的。但是沒有辦法，我不能夠回到這里來，亨利那個家伙一旦認出我來，我的一切計劃就都完蛋了。該死的，我到底要怎么處理我的雙手才不會讓他看出破綻來。真是讓我頭疼。”
或許是因為寒冷，她蹲在地上讓赫達給她弄頭發，一邊冷得發抖一邊在不斷說話，這在一定程度上，可以讓她分散注意力不去在意這一點嚴寒。等到她已經能夠適應嚴寒的時候，她的顫抖就不再明顯了。最后她的裝扮也成功完成。