正常來講，兩者之間應該有一個翻譯是錯的，但實際上并非如此。
這兩種翻譯都是對的，不過是一個字所對應的兩種不同意思而已。
同理，“生疏”與“性命”也是如此。
“恒久”與“久遠”所對應的文字是——“長”。
“生疏”與“性命”所對應的文字是——“生”。
最后的“赤紅”，丹有赤紅之意，即——“丹”。
連在一起，就是“長生丹”。
蘇閑在馬克的筆記本上看到這第二個翻譯時，就有意識到這一點，但他無法確定那遠古文字和漢字的相關性，對自己的判斷還沒有自信。
但現在聽到了那位不知名大帝的說話記錄之后，他終于確信了這一點。
那木盒之中藏著的就是一枚“長生丹”！
但服用了這枚“長生丹”之后，真的就可以長生不老嗎？
……
古往今來，君主鑄就偉業之后，幾乎沒有不追求長生的，但成功者……文明斷裂，無法查詢。
……
不過眼前就有一個最直觀的例子。
蘇閑看著面前的那團肉，思路逐漸清晰。
這團肉顯然是因為服用了那枚“長生丹”，或者是“長生丹”的一部分，才變成了現在的這個樣子。
大量的生命力源源不斷地從它的身體核心之中涌出，即便它本身已死，生機卻還未斷絕，如此才會一直生長，被死死卡在通道里。
而先前那頭變異野狗，后半個身子都沒了，卻還能活著跑出那么遠，想來它的變異也和“長生丹”有不小關系。
或許“長生丹”因為某個原因而碎了，這團肉吃掉了其中的絕大部分，那條狗只吃到了一點殘渣。
至于期間到底是發生了什么事情才導致了現在這一結果，一切還未能查明。
……
但這至少可以證明那枚“長生丹”并不是完成品。
當然，也有可能只是單純的過期了，畢竟那是三千五百年前的藥物了。?(?????)?
……
“無論如何，現在應該先想辦法把這團肉處理掉，如果讓它以這樣的勢頭再繼續成長下去，怕是一夜之后就會從那便的排水管道里擠出去了。”
這樣想著，蘇閑收起筆記本，拿起《羅●的卡冊》，對著那團肉照射了過去。
結果沒有任何反應。
果然尚有生機之物是無法被收入卡冊之中的。
蘇閑在原地轉了一圈，很快又想到了第二個方法——生祭。
……
……
【PS：做了蘇閑的角色圖，如果覺得帥的話，收藏一下下，點個小心心，投個推薦票……】