最后的結局當然是皆大歡喜的,喬爾傷得并不重，在做手術時他腦海中的游戲系統就已經顯示任務已完成了。
到目前為止，通過案件他的抱負點數已經集齊了100點,加上過節日時系統頒發的雜七雜八的任務，他的抱負點數目前已經有了300點之多。
他可以兌換出許多藥水,花200兌換出活力藥水應該就可以讓他的傷立刻好，但是沒必要浪費。看著一大排灰撲撲的商品,喬爾憂郁的嘆了口氣,抱負點可太難賺了,過節日賺的抱負點比破案賺多就很離譜。
話說回來，上一次的案件還有點后續，霍奇和喬爾他們總覺得菲利普最后的狀態有些不對勁，提過要求富蘭克林當局給他做一個尸檢報告。最后檢測出他體內確實有一些致幻藥物的成分，但這并不能證明什么,菲利普對此也毫無印象，于是這件事只能這樣無疾而終。
時隔兩周,喬爾已經轉回匡提科的醫院了，他傷得不重，但由于菲利普使用的是自制子彈,傷口濺射性放大,他不得不在醫院躺一個月左右。
連心理測評都是霍奇跑到醫院來給他做的,雖然他自己就披著“對心理學頗有研究”的殼子,但是作為boss,下屬第一次見血、受傷、還有遭遇重大變故等等都是需要關注的問題，所以說bau的待遇是真的好，但是這也無法緩解喬爾因為要一直臥床而感到的悲傷。
“我真的覺得我躺半個月就能好了。”喬爾信誓旦旦的看著霍奇，“我恢復得特別好”
“這個我說了不算,喬爾。”霍奇合上筆記本，將鋼筆蓋上插進胸前的口袋里，“得遵循醫生的醫囑，在這期間你可是帶薪休假。”
“那我也不想躺在床上帶薪休假啊。而且警署的那群同事我根本就不認識幾個，每天都組隊來看我讓我覺得自己好像是什么國寶一樣，boss你就不能約束一下嘛。”喬爾無力的吐槽，因為來看望他的人太多了，艾爾甚至專門成立了“每周定時看望喬爾小組”，警署的警察可以自愿參加。
大家這才真正見識到了喬爾的魅力，每天來送花送禮品的人絡繹不絕，男女都有，最后還是jj出面，才規定了來看喬爾的名額只能限制為幾個。
“看來太受歡迎也不是什么好事啊。”霍奇無奈的笑了笑，接著正色道，“喬爾，我覺得你可以和瑞德聊一聊。”
“斯潘塞他怎么了，出什么事了”喬爾驚訝的坐起來。
“不，不是出事了。”霍奇哭笑不得，這兩個組員一個比一個更擔心對方的安危，“只是上次的事情過后，雖然心理測評顯示瑞德沒有問題，但他情緒一直有點低落。況且你知道，瑞德其實很聰明所以我想你幫忙開導他一下。”
喬爾恍然大悟，“明白了，交給我吧”想到可能是自己的受傷給瑞德造成心理陰影了，喬爾就有點愧疚。不過他倒也不擔心瑞德出現心理問題，瑞德其實內心是很堅強的。
越早解決越好，在霍奇離開后，喬爾干脆給瑞德打了個電話約他見面。只是沒想到在瑞德到來之前，另外一個不速之客先到了病房。
“我可以進來嗎”敲門聲響起，來人的聲音非常有辨識度，帶著英倫式貴族的腔調，同時還很有磁性，足以令一位女士春心萌動。
但喬爾對此早已經習慣，甚至還有些無奈，“當然，進來吧。”
盧卡斯推開門，手里還抱著一大束玫瑰，順手關上了門，緩緩朝喬爾的病床旁走去。
“盧卡斯，你真的不必每天都帶花來，之前的都還沒有枯萎呢，多浪費啊。”送花的人本來就很多了，喬爾覺得自己每天被各種鮮花環繞，都快要得花粉過敏癥了。
直到住進這家醫院碰到盧卡斯他才知道，這家醫院是盧卡斯的家族企業之一，而盧卡斯的一個叔叔正好也生病了住院，于是他們就這么偶遇了。