第二天出發前，覘決專門檢查了高頻雷達有沒有問題。
查驗過后，他正準備出發，江遲卻拽住他的帽子把他拽了回來。
“轉換器接頭換一個。”江遲從設備背包里拿出轉換器，扔進那位工程師懷里，用英文說“欺負小孩沒意思，而且你的手段也太低級了。”
一大早，幾乎所有工作人員在崗，聽了江遲的話都不由看向那位工程師。
那位工程師的臉瞬間又紅又白，滿臉胡子都擋不住。
覘決發現大胡子居然又給使絆子，氣得跳起來就想跟他吵一架。
江遲單手按住覘決，從大胡子助理那里接過完好的轉換器，托著覘決登上了岸。
覘決剛開始還邊走邊罵。
但很快，他就沒力氣罵人了。
他們用了兩個小時走到安裝點，江遲用了28分鐘把高頻雷達裝好，效率高的讓覘決嘖嘖稱奇。
返程時，天空忽然飄起小雪。
片刻，雪越下越大，風吹得人幾乎睜不開眼。
覘決埋頭往前走“還好是跟你出來的，要不然現在肯定裝不完設備，這種天氣太可怕了江遲，你怎么會安裝高頻雷達，還能一眼就看出轉換器有問題”
風很大，江遲單手拽著覘決往回走“我也是學工程的。”
覘決大吃一驚“啊你也是工程師”
江遲嚴謹地說“我還沒有畢業。”
覘決一連發出一串的臥槽“你這么厲害，比我們那工程師看起來牛多了，要不要加入我們科考隊。”
江遲拒絕道“算了吧，你們這科考隊一考察八個月，我受不了，等我回去我媳婦都該跑了”
覘決被江遲逗得咯咯直笑“江遲，你這樣夠義氣，我也告訴你一個好消息。”
江遲頂著風往前走，手上還拽著個覘決，體力消耗巨大。
他說“我現在不想聽到除了風雪會停以外的任何消息你最好少說點話保存體力，如果我們不能在極端天氣降臨前回到科考船，那么以后這片冰川就要以咱倆尸體命名了。”
覘決走在江遲后面，每一步都精準地踩進江遲的腳印里“我不知道今天的風雪什么時候停，但是我知道下周有德國的直升機來送物資，或許你可以跟著直升機先回到德國去。”
江遲猛地停下腳步“你說什么”
覘決笑嘻嘻地問“這個消息夠好嗎”
江遲激動地抱了抱覘決“當然了，覘決我真是太激動了”
在得到這個消息后，江遲就像吃了菠菜的大力水手，感覺全身有使不完的力氣，以驚人的體力穿過風雪，將自己和覘決平安地帶回了科考船。
次日，江遲乘坐直升機離開了南極洲。
因為他是從科考船下來的，循例有兩個星期的脫密期，在這兩個星期中，德國聯邦憲法保衛局對他的身份進行了嚴密核查。
核查期間，江遲還是沒辦法和外界取得聯系。
江遲是華國人，又曾在美國就讀研究生，這樣的履歷很值得引起保衛局的重視。
結果他們查來查去，不僅沒查到任何可疑之處，反而發現江遲在美國居然是個國民英雄他以一己之見將鎂粉爆炸事故的危害控制在最小，挽救了無數救援人員的性命
負責核準江遲身份的女秘書被感動得眼淚汪汪，握著江遲的手嘰里呱啦地說了一大串德語。
江遲也一句也沒聽懂。
女秘書改用英語說“我丈夫就是一名消防員，大多時候都是我們公職人員在保護民眾，這是我們的職責所在，你作為一個普通民眾，竟然在知曉危險后還返回二樓，將現場存有鎂粉的消息主動告知你真的很偉大。”
江遲聽得一頭霧水。
他還不知道自己的事跡當時在美國傳得沸沸揚揚，至今仍能在媒體公眾號和s上查到很多相關報道。
這對江遲而言太社死了。