透過陽臺進來的月光能看到房子里的設施，這看起來是一間很普通被閑置了很久的屋子，房間里的各種家具都蓋上了一層塑料，不過杰森躺的這張床沒有，地上倒是多了一張被人粗暴撕開的塑料薄膜。
切斯特蘭姆穿著有些臟兮兮的外套靠坐在地上，褲子上也沾滿了泥土和草屑，他手里拿著一把槍，另一只手里拿著一瓶啤酒。見到杰森醒來，他沒有表現出任何詫異，拿槍的手指了指房間的另外一個角落，“你的朋友在那里。”說完這句話后，他自顧自地喝起了啤酒，嘴里小聲地在嘟囔什么，大概意思是不滿意自己被安排了這么一個又遠又累還有生命危險的活。
羅伊
杰森立刻扭頭，看見羅伊正安安穩穩地躺在沙發上，從有規律起伏的胸膛能看出來人還或者并且狀態很好，這讓他松了一口氣。
“他還要大概兩個小時才能醒過來。”切斯特蘭姆已經喝完了手里的啤酒，他隨手一扔，酒瓶在地上咕隆咕隆滾了好遠，“該死的，約克那家伙肯定趁我不在偷偷去酒館喝酒。”
“謝謝你老兄。”杰森艱難地從床上坐起來，他記得最后暈倒之前看到了一個健壯的身影，現在看來就是面前的切斯特蘭姆，“不過，你是誰為什么出現在那里”他有理由懷疑切斯特蘭姆背后的人，也就是那位跟老蝙蝠同名的布魯斯先生也插手了這件事情。
“老板說你一直在找我，怎么可能不知道我是誰”切斯特蘭姆一只手抓住門把手，艱難地站起來，他看了一眼杰森面露警惕的目光，“老板已經聯系了你的家人，他很快就會來接你。”
“安靜等著吧，小兔崽子。”
“在那之前不要試圖踏出這間屋子。”他揮了揮手中的槍，又轉過身，杰森清楚地看到自己的另一把槍別再他的腰帶上，“不然我可不能保證槍會不會走火。”
杰森的臉冷了下來，他的頭罩沒有被摘掉過的痕跡，可切斯特蘭姆卻說聯系了他的家人，說明老蝙蝠他們的身份已經暴露了。
切斯特蘭姆才不去管杰森是什么表情，他掏出手機看了一眼時間，眼看著又要開始宣泄自己的不滿，但下一秒陽臺外傳來細微的動靜，他露出警惕的神色，手里的槍上了膛，“誰在那里”他對著陽臺喊道，“快點出來。”
杰森早在聽到動靜的時候就猜到了來人是誰，可真正見到那個黑色的身影，心里還是沒忍住微微顫動。
“我來接人。”蝙蝠俠在看清房間里的情況后不禁皺緊眉頭，他沒想到那位布魯斯先生派來的人會是切斯特蘭姆。蝙蝠電腦的檔案里標記他是一個危險人物，特別是在看到他親手殺了自己的父母的時候，心里的警惕更是到達了頂點。
“接孩子就孩子。”切斯特蘭姆看清來的人是誰后放下槍，他把槍扔給了杰森，“真是見鬼了，沒想到蝙蝠俠臉皮也這么薄。”
臉皮很薄蝙蝠俠
被接的孩子杰森
在車里隨時準備接應的紅羅賓和夜翼
都是這么會說話嗎
“小翅膀”夜翼見到杰森的那一刻直接沖了過去，緊緊地抱住他，“你沒事真的是太好了。”
“快點放開我迪基鳥”杰森被迪克抱的喘不過氣，但還有些虛弱的他只只能無能狂怒。
“紅頭罩”蝙蝠俠開著車，副駕駛坐著夜翼，車后座分別紅羅賓、杰森還有昏迷中的羅伊。
“老頭子，少管我”原本坐在車上有些心虛的杰森聽到蝙蝠俠開口瞬間變成一頭倔驢。
蝙蝠俠
蝙蝠俠“你應該計劃的更周密。”而不是接到消息誰都不說就單槍匹馬沖過去。